sectarian angličtina
sektářský, asistent
Význam sectarian význam
Co v angličtině znamená sectarian?
sectarian
Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Překlad sectarian překlad
Jak z angličtiny přeložit sectarian?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako sectarian?
sectarian angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Příklady sectarian příklady
Jak se v angličtině používá sectarian?
Citáty z filmových titulků
Instead of sectarian gangs, they'll now face those same thugs armed and uniformed by the British state.
Místo sektářských gangů, teď čelí stejným lupičům, ozbrojenými a uniformovanými britským státem.
There is something exceedingly odd about the idea of sectarian religious schools.
Je zde něco opravdu zvráceného na nápadu sektářských náboženských škol.
Sectarian education has proved to be deeply damaging.
Sektářská výchova se ukázala být těžce poškozující pro mládež.
Sectarian education acts in a similar way.
Sektářská výchova pracuje na podobném principu..
Help! Just as Cameron's Shock therapy left his patients confused and broken, so the multiple shocks inflicted on Irak reduced the country to a lawless, violent, sectarian mess.
Pomoc! Doktrína šoku Tak jako Cameronova šoková terapie zanechala pacientů zmatených a zlomených, tak i několik šoků způsobených Iráku redukovalo zemi na bezprávným, násilný, fanatický bordel.
For example, the public at large actually believe the invasion of Iraq is going badly, as sectarian violence doesn't seem to stop.
Například, veřejnost si většinou myslí, že invaze do Iráku se moc nedaří, protože sektářské násilí stále neutichá.
The militias chiítas they have infiltrated into the police. using them for sectarian slaughters.
Šíítské milice jsou infiltrované v policii a využívají ji jako nástroj pro sektářské násilí.
You'll have sectarian violence. You will have assassination attempts. You will have civil unrest on a scale we've never seen.
Přijde sektářské násilí, pokusy o atentát, nepokoje, jaké jsme ještě nezažili.
You will have sectarian violence. You will have assassination attempts.
Vypukne sektářské násilí, budou tu pokusy o atentát.
Victory is imminent and the good people of Iraq are already planning parades, fireworks and pageants celebrating their liberation from sectarian insurgent forces.
Vítězství je nadosah a dobrý lid Iraqu chystá už přehlídky, ohňostroje a živé obrazy na oslavu svého osvobození od povstaleckých sektářů.
All of them prepared to issue fatwas condemning the sectarian violence in Iraq.
Všichni se připravovali odsoudit sektářské násilí v Iráku.
You'll have the Ministry's permission, sectarian permission, to commit this sin.
Dostaneš od Ministerstva povolení. Sektářské povolení spáchat ten hřích.
They believe that hard-line sectarian groups are preparing to take advantage of the void created by withdrawal.
Věří, že tvrdé linie sektářských skupin se chystají využít volné pole vytvořené stažením vojsk.
Apparently it is the oldest public non-sectarian graveyard in the city. surrounded by walls of Tuckahoe marble.
Očividně jde o nejstarší veřejný hřbitov ve městě. Obklopený zdmi z tuckahoeského mramoru.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Should the US choose to face al-Sadr and his forces head on, they risk alienating Iraq's largest sectarian community, the Shi'a, adding fuel to the anti-occupation resistance and thus probably dooming Bush to failure.
Pokud by se snad USA rozhodly postavit se al-Sadrovi a jeho silám čelem, riskují, že si znepřátelí největší konfesijní komunitu v Iráku, totiž šíity, což by zesilovalo odpor vůči okupaci, takže by to zřejmě Bushe odsoudilo k nezdaru.
Saudi Arabia's population is divided into distinctive regional, tribal, and sectarian groups.
Obyvatelé Saúdské Arábie jsou rozděleni do dvou osobitých regionálních, kmenových a sektářských skupin.
Now Bush will increase the number of American troops in Baghdad and Anbar Province and try to stabilize both the rising sectarian civil war and the Sunni insurgency.
Bush nyní zvyšuje počet amerických vojáků v Bagdádu a v provincii Anbar a snaží se stabilizovat jak vznikající sektářskou občanskou válku, tak sunnitské povstání.
But it may be too late for political compromise, and the Maliki government may not be capable of a broad non-sectarian policy.
Na politický kompromis ale už může být příliš pozdě a Málikího vláda nemusí být schopna naplňovat širokou nesektářskou politiku.
But the price has been high in terms of Iraqi lives lost in sectarian fighting.
Cena ale byla vysoká, co se týče iráckých životů zmařených v sektářských bojích.
If troubled Lebanon, wracked by sectarian violence and religious divides, can champion coexistence and provide Syrian refugees with a chance to study, there is no reason other countries in the region should not follow its example.
Může-li těžkostmi sužovaný Libanon, jejž trápí sektářské násilí a náboženský rozkol, podporovat soužití a poskytovat syrským uprchlíkům příležitost studovat, není důvod, proč by se jeho příkladem neměly řídit i další země v regionu.
There is no doubt that Egyptian society is deeply divided along sectarian, ideological, class, and regional lines.
Není pochyb, že egyptská společnost je hluboce rozdělená podél sektářských, ideologických, třídních a regionálních hranic.
And we should know by now that any Western military intervention with overtly political, rather than clearly humanitarian, objectives runs a real risk of inflaming sectarian sentiment.
A také bychom už měli vědět, že jakákoliv vojenská intervence Západu se zjevně politickými, nikoliv ryze humanitárními cíli s sebou nese reálné riziko, že rozdmýchá sektářské nálady.
Consider sectarian struggle between Sunni and Shia Muslims - now the prime mover of events in the Middle East.
Vezměme si sektářské boje mezi sunnitskými a šíitskými muslimy, které jsou dnes hlavním hybatelem událostí na Blízkém východě.
In 1947, India's leaders faced a country with a million dead, 13 million displaced, billions of rupees worth of property damage, and the wounds of sectarian violence still bleeding.
V roce 1947 převzali vedoucí představitelé zemi, v níž zahynul milion lidí, 13 milionů dalších přišlo o střechu nad hlavou, škody na majetku dosáhly mnoha miliard rupií a rány způsobené sektářským násilím stále krvácely.
This is dangerous because apathy does not take the form of withdrawal from public life, but increasingly finds expression in sectarian and religious conflict.
To je nebezpečné, poněvadž apatie na sebe nebere podobu rezignace na veřejný život, ale stále více nachází své vyjádření v sektářských a náboženských konfliktech.
The rapid Shiite rise has already turned into a sectarian civil war in Iraq and recently has threatened to generate the same outcome in Lebanon.
V Iráku se už prudký šíitský vzestup proměnil v sektářskou občanskou válku a nedávno hrozilo, že k témuž důsledku dojde i v Libanonu.
If Iran does not properly manage its growing power, it could unwittingly trigger a drawn out sectarian war throughout the region, a nuclear arms race with Saudi Arabia and Egypt, and war with Israel, the US, or both.
Nebude-li Írán se svou rostoucí mocí dobře nakládat, mohl by bezděky vyvolat neutuchající sektářskou válku po celém regionu, závody v jaderném zbrojení se Saúdskou Arábií a Egyptem a válku s Izraelem, USA anebo s oběma.
In 2010, Iraqi political leaders' machinations - personal, as well as tribal and sectarian - left the country without a government for 249 days.
Kvůli machinacím iráckých politických lídrů - osobním, ale i kmenovým a sektářským - zůstala země v roce 2010 plných 249 dní bez vlády.
Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.
Možná hledáte...
sectarianly |
sectarianism |
sectarianist |
sectarianize |
sectarism |
sectarist |
sectary |
sectator |
sectant |
section off |
sect |
sectile