sexuálně čeština

Překlad sexuálně anglicky

Jak se anglicky řekne sexuálně?

sexuálně čeština » angličtina

sexually erotically
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady sexuálně anglicky v příkladech

Jak přeložit sexuálně do angličtiny?

Jednoduché věty

Byl sexuálně obtěžován starším mužem v autobuse.
He was sexually harassed by an old man on the bus.
Sexuálně ho obtěžovali.
He was sexually harassed.
Tom prý sexuálně obtěžoval mladou dívku.
Tom is said to have molested a young girl.

Citáty z filmových titulků

Řekla, že byla sexuálně obtěžována?
Did she say she was molested?
Sexuálně napadla 60tiletého zahradníka.
She sexually attacked a 60-year-old gardener.
Nenech je zapomenout, že jsi sexuálně posedlý.
Never let them forget you're living on a sexual powder keg.
Jsme bi-sexuálně zvědaví, co?
I'm getting a bad feeling here.
Žena, která dělá mužskou práci, jej převyšuje, jak sexuálně, tak ekonomicky.
A woman doing a man's job is competitive, both sexually and economically.
Všichni se cítili psychicky prázdní a sexuálně neschopní.
They all felt physically inferior and sexually inadequate.
Tím chci říct, kdo z nás opravdu může na svou čest prohlásit, že ho myši nikdy sexuálně nepřitahovaly?
I mean, how many of us could honestly say that at one time or another he hasn't felt sexually attracted to mice?
Myslíte sexuálně nebo filozoficky?
Do you mean sexually or, or philosophically?
Sexuálně uspokojeni, filozoficky už míň.
Uh, sexually satisfied, philosophically trying.
Spousty zralých, sexuálně neuspokojených mužů, se svými myšlenkami plnými ňader, pozadí a stehen v kancelářích, autobusech, vlacích muži, kteří zmeškali loď, ale stále potřebují lásku.
Swarms of mature, sexually starved men, with their thoughts. full of breasts and bottom s and thighs. in offices, buses and trains. Men who've missed the boat, but who still need love.
Mnoho žen je sexuálně frustrováno.
Many women are sexually frustrated.
Je pravda, že byla sexuálně zneužitá?
Was she sexually attacked?
Nebyla nikdy sexuálně zneužita.
She had not been sexually assaulted.
Říkals, že ten chlap je sexuálně úchylný.
You told me the man's a sexual pervert.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nedávné fotografie zneužívaných a sexuálně ponižovaných zajatců v bagdádské věznici Abú Ghraíb pouze přilily olej do ohně.
The recent photographs of detainees being abused and sexually degraded in Baghdad's Abu Ghraib prison added fuel to the fire.
Záchvaty vraždění jsou většinou určitou formou osobní pomsty - zlomených jedinců toužících rozmetat svět kolem sebe na kusy, protože se cítí pokoření nebo odmítaní, ať už společensky, profesně nebo sexuálně.
Murder sprees are more often than not a form of personal revenge - losers wishing to blow up the world around them, because they feel humiliated or rejected, whether socially, professionally, or sexually.
Pravda, témata vyhledávaná sexuálně neukojenými počítačovými maniaky jsou rozvedena do znepokojivě propracovaných podrobností, zatímco méně přitažlivá problematika často leží ladem.
True, topics favored by sex-starved male geeks have been elaborated in disturbingly exquisite detail, while less alluring matters often lie fallow.
Víme však, že HPV je vysoce nakažlivý, sexuálně přenosný virus, který je zodpovědný téměř za všechny formy rakoviny děložního čípku.
What we do know is that HPV is a highly infectious sexually transmitted virus, which is responsible for almost all forms of cervical cancer.
Proto je sexuálně přitažlivý.
They are therefore sexually attractive.
Čím náročnější a zbytečnější činnost, tím je její vykonavatel sexuálně atraktivnější.
The harder and more futile the activity, the better and more sexually attractive is the performer.
Přirozeně není zapotřebí, aby si toto motivující přání být sexuálně přitažlivý sám uvědomoval.
Naturally, self-awareness of this underlying wish to be sexually attractive is not required.
V souladu s logikou přírodního výběru si však vědci a vědkyně, chtějí-li se stát sexuálně přitažlivými, musí dát záležet, aby výsledky jejich práce byly neužitečné.
But, in line with the logic of natural selection, to become sexually attractive, the scientist only has make sure that the results of his or her work are useless.
Ještě nešťastnější byl jeho úsudek, že právě to bylo příčinou série znásilnění skupinou útočníků v Sydney roku 2000, kdy obhajoba násilníků před soudem zněla, že se domnívali, že šlo o ženy sexuálně přístupné, protože nosily západní oděv.
More unfortunate still was his implication that this was the cause of a series of gang rapes in Sydney in 2000, in which the attackers' legal defense was that they thought the women were sexually available because they wore Western clothes.
Hmatové kontroly citlivost dětí vůči sexuálně nemístnému osahávání oslabují a tím tyto těžce vydobyté úspěchy ničí.
By desensitizing children to sexually inappropriate touching, the pat-downs are destroying those hard-won gains.
Zároveň mi inspektor potvrdil - stejně jako internetové diskuse zaměstnanců TSA - že pracovníci, jimž je nařízeno sexuálně obtěžovat cestující, jsou traumatizováni jakbysmet.
Meanwhile, the supervisor confirmed - as has online discussion by TSA employees - that workers ordered to molest travelers are traumatized, too.
Nesnažím se říct, že sexuálně ponižující postupy jsou vědomou součástí nové politiky TSA.
I am not suggesting that sexually degrading practices are a conscious part of the TSA's new policy.
Během 90. let 20. století si mnozí psychoterapeutičtí pacienti začali vzpomínat, že byli v dětství sexuálně zneužiti.
During the 1990's, many adult psychotherapy patients began to recall having been sexually abused during childhood.
Stejně jako v rozvinutých zemích se také zde infekce HIV zpočátku vyskytovala především mezi hemofiliky, sexuálně aktivními homosexuálními muži a uživateli nitrožilních drog.
As in developed countries, HIV infections initially were concentrated among hemophiliacs, sexually active gay men, and intravenous drug users.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »