slepenec čeština

Příklady slepenec anglicky v příkladech

Jak přeložit slepenec do angličtiny?

Rytmus není přirozenej, zní to jako slepenec slov z různých vět.

The rhythms don't sound natural. More like a composite of words from different speeches put together.

Je to slepenec slov klamavý a útulný. Klamtulný.

It's a mixture of faux and homey - faumey.

Jsem si vědom, že má tvář vypadá jako slepenec vlasů na lůžku z nivy.

I am aware my face looks like matted drain hair on a bed of blue cheese.

Slepenec rychlých nadhozů.. dělá Chukyu problémy už od začátku.

A string of fast and fierce breaking balls crippled Chukyo's offense at the very beginning.

Doporučujeme

Zdá se, že nikdo už nedokáže dát rozkřáplý irácký slepenec znovu dohromady.

Nobody, it appears, can put Humpty-Dumpty Iraq together again.

Opozici tvořil slepenec konzervativních republikánů z Tea Party a liberálně orientovaných demokratů.

The opposition consisted of a coalition of conservative Tea Party Republicans and liberal Democrats.

Doporučujeme