slovanský čeština

Překlad slovanský anglicky

Jak se anglicky řekne slovanský?

slovanský čeština » angličtina

Slavic Slavonic Slav slavic

Slovanský čeština » angličtina

Slavonic Slav slavic Slavic

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Příklady slovanský anglicky v příkladech

Jak přeložit slovanský do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Slovanský obličej.

Slavic face.

To je slovanský jméno?

Is that a Slavic name?

Je to slovanský Bůh podsvětí.

Slavic god of the underworld.

Vy mrdky slovanský na boršči odkojení kreténi z Kanady!

Take those dirty bastards on.

Též to byl slovanský výraz pro spravedlivé přerozdělování majetku.

IT ALSO MEANT A SLAVIC AND JUST REDISTRIBUTION OF GOODS.

Řekla, že se jmenuje Helena. A měla slovanský přízvuk.

She said her name was Helena and she had an accent, slavic.

Zní to slovanský nebo rusky nebo tak něco.

Sounds Slavic or Russian or something.

Neuměl, ale je to slovanský jazyk.

But the language has a Slavic root.

Tonny jim bokem posílá slovanský holky.

Also, you know, Tony's running them Slavic girls on the side.

Měla blond vlasy a slovanský přízvuk.

Slavic accent. Anton introduced her.

Jděte do hotelu Slovanský bazar.

Go to the Hotel Slavianski Bazar.

Slovanský Bůh ohně, samozřejmě.

Slavic God of fire, of course.

Zná tu někdo slovanský jazyk?

Does anyone here know any Slavic languages?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Coby první slovanský papež v historii spatřoval Jan Pavel II své zvlástní poslání v osvobození slovanských národů od komunismu a v prohloubení ekumenického dialogu s převážně pravoslavnými východoevropskými církvemi.

As the first Slavic pope in history, John Paul II felt a special mission to liberate the Slavic peoples from communism and to deepen ecumenical dialogue with the predominantly Orthodox churches of Eastern Europe.

Oranžová revoluce roku 2004, jež zvrátila zmanipulované prezidentské volby, prokázala, že Ukrajina už není Malorusko, méněcenný a podřízený slovanský bratr.

The Orange Revolution of 2004, which overturned a rigged presidential election, proved that Ukraine was no longer a Malorossiya (a small Russia), an inferior and subordinate Slavic brother.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...