sociologický čeština
Překlad sociologický anglicky
Jak se anglicky řekne sociologický?
sociologický čeština » angličtina
Příklady sociologický anglicky v příkladech
Jak přeložit sociologický do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Sociologický průzkum.
Sociological research.
Budeme utvářet historickými znaky sociologický kontext.
We'll create historical characters sociologically contextualised.
Ano, ano, já pamatuju časy. kdy to všechno bylo velmi inspirující a poučný. všechny ty historický a literární a sociologický žvásty.
Yes, yes, I remember the time. when it was all very inspiring and enlightening. all this history and literature and sociology shit.
Tak až bude další loupež, namísto abych Ferrendera zatknul, požádám jeho právníka o jeho sociologický profil, ano?
After the next robbery, instead of arresting Ferrender, I'll ask his lawyer for his sociological profile.
To je zajímavý sociologický jev.
What an interesting sociological phenomenon!
Poslouchejte, majore Walshi, je to sociologický jev.
Listen to me, Major Walsh it is an event sociological.
Je to jako sociologický pokus.
It's like a sociological experiment.
Je to velmi zajímavý sociologický jev, nemyslíte?
But it is a very interesting sociological phenomenon don't you think?
Provádím sociologický pruzkum. Platím 200 dolaru za rozhovor.
I'm doing an aftercare survey as part of my thesis. and I'm paying 200 dollars per interview.
Prosím, vysvětlete a určete historický a sociologický význam mého nákupu.
Please explain and define the historical..and sociological significance of my purchase. Okay.
To je skvě. To by byl skvělý sociologický průzkum.
That is a great social statement.
Ber to jako sociologický pokus.
Just think of it as a sociological experiment.
Právě se vrátila z Nicy, kde prováděla sociologický výzkum na téma asimilačních problémů italských přistěhovalců.
She's only just recently returned from Nice where she's been conducting sociological research on the assimilation problems of Italian immigrant workers down there.
Poslouchej, já dělám takový sociologický experiment a jen jsem si myslel, že bys mi mohla na vteřinku pomoct.
Listen, I'm doing this sociological experiment, and I was just wondering if you could help me out for a second.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tocqueville pokládal demokracii nejen za politický režim, ale především za intelektuální režim, který obecně formuje zvyky společnosti, čímž jí dává sociologický a psychologický rozměr.
Tocqueville viewed democracy not only as a political regime, but, above all, as an intellectual regime that shapes a society's customs in general, thereby giving it a sociological and psychological dimension.