stavbař čeština

Překlad stavbař anglicky

Jak se anglicky řekne stavbař?

stavbař čeština » angličtina

builder

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady stavbař anglicky v příkladech

Jak přeložit stavbař do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Ne, Kaspare, stavbař nemusí být tak vysoký jako věž.

A man doesn't have to be as tall as the tower he builds.

Nezapomeň, že jsem strávil dva roky jako stavbař.

Don't forget I spent two years as a building contractor.

Před 50-ti lety jsem byl mizernej stavbař.

I was a bad-ass builder about 50 years ago.

Myslím, že táta je stavbař.

I think his dad's a builder.

Opravdu jste stavbař?

Are you sure you're a builder? Good Lord, no.

Kde jste to vzal, že je stavbař?

What made you think builder?

Muži: stavbař, taxikář, nebo účetní.

For men: Construction worker, taxi driver, or accountant.

Dobře, stavbař.

Okay, hardhat.

Pokud chce dělat buzerantskou hudbu, měl by se oblékat jako Indián, nebo stavbař. To je hned jasné.

If you wanna make poof music, you should dress up as a red Indian or a builder.

Vím, že nemám tak moc skušeností v bytovém manažerstvý, ale můj otec byl stavbař, a pracoval s lidmi po celém měste, takže vím všechno nejlepší.

I know I don't have that much experience in apartment managing, but my husband was a contractor, and he worked with guys all over town, so I know all the best.

Ale co když jste stavbař, nebo zemědělec? Nebo kdokoliv, kdo musí převážet hodně věcí?

But what if you're a builder or a farmer, or anyone who has to move around loads of stuff?

Ten stavbař, který spravoval střechu, byl Jimmy, Johnny nebo oba.

The builder who fixed the ceiling was Jimmy, Johnny or both.

Ale asi to nestačilo, protože se začal živit jako stavbař.

Guess that didn't work out 'cause he started working construction after that.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »