tílko čeština
Překlad tílko anglicky
Jak se anglicky řekne tílko?
tílko čeština » angličtina
Příklady tílko anglicky v příkladech
Jak přeložit tílko do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Jeho tílko je nasáklě krví, na zemi je jíjen trochu.
His undershirt is soaked with blood, but there's little on the ground.
Mám na sobě vše vlněné, dokonce mám i tílko!
I'm all dressed in wool, even my vest.
A vy sundejte tílko a slipy! Co říkáte, prosím?
What have you said, excuse me?
No dobře. Tílko a slipy?
After all, even the shirt and underwear.
Požádal mě, aby mu přinesl vyprané tílko a bederní roušku.
He asked me to bring him a fresh undershirt and loincloth.
Kdyby chtěl tílko a bederní roušku, požádal by svou ženu.
If he wanted an undershirt and loincloth, he should have asked his wife.
Fajn, tak proč má tenhle stříbrný tílko přes kozy?
Well, why is that one wearing a silver boob tube, then?
Tílko máš obráceně.
Your undershirt's on backwards.
Je tu Tom Cruise, a má na sobě jen tílko.
Yoo-hoo! It's Tom Cruise, and I'm wearing a tank top.
Dvě piva a bíle vínko pro světlé tílko.
I will have two beers. and a white wine for the tremendous behind.
Mám na sobě tílko.
I'm wearing a tank top.
Myslím, že bych si měla sundat svoje tílko.
I think I should take off my tank top.
Šoupni to svoje mrtvolně bledý tílko do auta.
Get your white-as-death corpse in the car.
Corinne, vem si na sebe tílko jako za starých časů.
Corinne, put a tank top on for old time's sake.