dítko čeština

Příklady dítko anglicky v příkladech

Jak přeložit dítko do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Přece palác sultána, dítko nevědomosti!
Why, the palace of the sultan, children of ignorance.
Že se tři venkovanky budou starat v hlubokém lese o nalezené dítko.
About the three peasant women raising a foundling child. deep in the forest.
Pokud byste měl syna nebo dceru, co byste si pomyslel, kdyby se vaše milé dítko vrátilo ze školy a řeklo vám, že bezbožný učitel.
If you had a son, Mr. Sillers, or a daughter, what would you think if that sweet child came home from school and told you that a godless teacher.
Víte, Lolita je sladké dítko, ale zdá se, že proces dospívání jí působí. určité potíže.
You see, Lolita is a sweet, little child but the onset of maturity seems to be giving her a certain amount of trouble.
A takto pevně svázané dítko vezmu.
And I take the chidl nicely tightened up this way.
Žádné dítko církve se mnou nepromluví, nenakrmí mne, neposkytne mi útočiště.
No child of the Church shall speak with me, feed me, shelter me.
Pravou rukou držel to dítko.
The flower in his right hand.
Ó, Pane, posvěť těchto sedm posvátných dýk z Megidda, jež jsi nám ze svého úradku vrátil, aby posloužily svému svatému účelu a zničily Prince Temnot, stejně jako on se pokouší zničit tvé dítko světla.
Oh, Lord, bless these seven sacred knives from Megiddo which thou hast seen fit to return unto us, that they may serve their holy purpose and destroy the Prince of Darkness, even as he seeketh to destroy thy child of light.
Jenom nějaké noční dítko, Jonathane.
Just a child of the night, Jonathan.
Ano, Eva, naše malé problémové dítko, je - nechci to zakřiknout - zase zdravá.
Yes, Eva is - knock on wood - back in good health.
Ty toho víš, ty dítko štěstěny.
Shows what you know.
Znáš Tyrona, toho vysokýho hubenýho kluka? Pěkný dítko.
You know Tyrone, that tall, skinny boy?
Je to zlaté dítko Foxu.
He's the golden boy at Fox these days.
Cigára, trávu, flašku brandy, když dítko udělá maturu.
Cigarettes, a bag of reefer - If that's your thing.. a bottle of brandy to celebrate your kid's high-school graduation.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...