dítko čeština
Příklady dítko portugalsky v příkladech
Jak přeložit dítko do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Že se tři venkovanky budou starat v hlubokém lese o nalezené dítko.
Sobre as 3 camponesas criando uma criança abandonada. no meio da floresta.
Pokud byste měl syna nebo dceru, co byste si pomyslel, kdyby se vaše milé dítko vrátilo ze školy a řeklo vám, že bezbožný učitel.
Se tivesse um filho, ou uma filha, Sr. Sillers, que acharia se essa doce criança ao voltar da escola um dia lhe dissesse que o professor ateu.. Protesto!
Víte, Lolita je sladké dítko, ale zdá se, že proces dospívání jí působí. určité potíže.
A Lolita é uma menina doce, mas o início da maturidade. parece estar a trazer-lhe alguns problemas.
Ó, Pane, posvěť těchto sedm posvátných dýk z Megidda, jež jsi nám ze svého úradku vrátil, aby posloužily svému svatému účelu a zničily Prince Temnot, stejně jako on se pokouší zničit tvé dítko světla.
Ó, Senhor, abençoe estes sete punhais sagrados de Megiddo, que nos foram retornados por sua graça, para que sirvam seu propósito sagrado, e destruam o Príncipe da Escuridão, na sua tentativa de destruir a criança da luz.
Jenom nějaké noční dítko, Jonathane.
Apenas um filho da noite, Jonathan.
Jsi dítko štěstěny, Jakeu.
És um gajo com sorte, Jake.
Pěkný dítko.
Bom rapaz.
Je to zlaté dítko Foxu.
Ele é o menino de ouro da Fox.
Cigára, trávu, flašku brandy, když dítko udělá maturitu.
Cigarros, um pacote de erva para quem gostar uma garrafa de brandy para comemorar o curso dos liceus do puto.
Dal jsem nám půlhodiny navíc před tím, než vypustíme tohle dítko do světa.
Consegui mais meia-hora antes de imprimirmos esse artigo.
Žiješ spokojeně. A všichni vědí, že jsi pohledné dítko.
E toda a gente sabe que és um rapaz bonito!
Miluju tě, Madeleine, jako dítko Boží.
Amo-te, Madeleine.
Tohle je tvoje dítko.
Tens de ser tu, porque a ideia é tua.
To není moje dítko.
A ideia não é minha.