žít | vít | sít | šít

dít čeština

Příklady dít portugalsky v příkladech

Jak přeložit dít do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Bude se na Noc Guye Fawkese dít něco zvláštního?
Vai acontecer algo especial na noite do fogo de artifício?
Ti, kteří jsou mezi námi dnes večer poprvé,..a ti, co dosud nebyli zasvěceni do prvního kruhu Sedmého paprsku,...jsou jistě zvědavi, co se teď bude dít.
Todos aqueles que hoje estão entre nós pela primeira vez. e que ainda não foram iniciados nos mistérios do primeiro. círculo dos sete raios. talvez se estejam a perguntar o que se passará agora.
Chyťte ji, chlapci! Jestli ne, tak se v tomhle úřadě budou dít věci.
Se não a apanharem vai haver uma reviravolta no departamento.
Maxime, mám strach, co se bude dít na tom zítřejším ohledání.
Maxim, preocupo-me com o que farás no interrogatório amanhã.
Co si myslíš, že se bude dít dál?
Que acontecerá agora?
Zmizte, než se tu začnou dít věci.
Vá-se embora antes que haja sarilho!
Musí se něco dít, protože jsem ti přinesl dárek?
Só por te trazer uma prenda, já pensas que tramei alguma.
Mělo by se něco dít?
Por quê?
Co se bude dít?
Estou pensando.
Co se bude dít?
O que está acontecendo?
Brzy se začne dít spousta věcí tady.
Em breve haverá muita coisa a passar-se aqui.
Musí se něco dít, nebo ne?
Temos de fazer alguma coisa. Não é?
Musí se tak dít se zlomeným člověkem.
Não deve confiar.
Mohly se dít zázraky.
Podíamos conseguir maravilhas!