tyrš | tyro | tyre | tygří

tygr čeština

Překlad tygr anglicky

Jak se anglicky řekne tygr?

tygr čeština » angličtina

tiger tigress leopard
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Příklady tygr anglicky v příkladech

Jak přeložit tygr do angličtiny?

Jednoduché věty

Ten tygr byl zabit.
The tiger was killed.

Citáty z filmových titulků

Zasranej tygr!
A fucking tiger!
Byl tu obrovský. Byl tu obrovský tygr.
There was a huge-- there was a huge tiger there.
Vypadá víc vyděšený než ten tygr.
He looks more frightened than the tiger.
Ptal jsem se Vás, jestli byste to považovat rovněž za sport, kdybyste byl ten tygr a ne lovec.
I asked you if there'd be as much sport in the game. if you were the tiger instead of the hunter.
Tygr nemá nic, kromě jeho drápů a tesáků.
The tiger has nothing but his claws and his fangs.
Musí zmizet jako tyranosaurus nebo tygr šavlozubý.
It has to vanish - like the tyrannosaurus and the saber-toothed tiger.
Ošklivě ho tam podrápal tygr.
He was horribly clawed there by a tiger.
Měl jsem jednou nosiče zbraní, kterého podrápal tygr.
I had a gun bearer once who was clawed by a tiger.
Právě jsem majorovi říkala, jak tě na Malajském poloostrově podrápal tygr.
I was just telling Major Applegate that you were clawed by a tiger. in the Malay Peninsula.
Nu, má asi 40, ale silný je jako tygr.
Well, he's about 40, but strong as a tiger.
Rval ses jako tygr, Jacku.
Wildcats could sure take fighting lessons from you, Jack.
Přijď jako ruský medvěd, jako nosorožec, nebo hyrkánský tygr.
Approach thou like the rugged Russian bear, the arm'd rhinoceros, or the Hyrcan tiger.
Je tu tygr, šel jsem omrknout osly.
Tiger around, I went to check on the burros.
Byl to snad doopravdy tygr?
Was that really a tiger?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Vláda ví, že jí pod rukama roste politický tygr, ale odmítá to si připustit, ať už uvnitř Číny nebo v zahraničí.
The government knows that it has a political tiger by the tail, but refuses to acknowledge it, either inside China or outside.
Ekonomika založená na spotřebě, jíž tehdy zjevně podlehl kapitalistický Západ, byla odepisována jakožto papírový tygr.
The consumption-based economy, to which the capitalist West had apparently succumbed, was written off as a paper tiger.
Číhající tygr, nebo papírový drak?
Crouching Tiger or Paper Dragon?
Zda se Čína projeví jako papírový drak malého vojenského významu, nebo číhající tygr s ostrými drápy, zůstává otázkou.
Whether China will prove to be a paper dragon of little military substance or a crouching tiger with sharp claws remains unresolved.
Za druhé: Rada bezpečnosti OSN nyní vypadá jako papírový tygr, protože její autoritu úspěšně zpochybnil opotřebovaný režim.
Second, the Security Council now looks like a paper tiger because its authority was successfully challenged by a worn-out regime.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »