worlds angličtina
světy
Význam worlds význam
Co v angličtině znamená worlds?
worlds
Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.
Překlad worlds překlad
Jak z angličtiny přeložit worlds?
worlds angličtina » čeština
Příklady worlds příklady
Jak se v angličtině používá worlds?
Citáty z filmových titulků
Most of the worlds we've found are gas giants, which probably couldn't support life.
Většina světů které jsme našli, jsou plynní obři, kteří pravděpodobně nemůžou podporovat život.
We come from different worlds.
Jsme každý z jiného světa.
I could've understood it in any of your companions, but you who have dreamed and written so much about better worlds.
Rozuměl bych jí u vašich společníků, ale u vás, který jste tolik snil a psal o lepších světech?
We live in different worlds.
Jsou to různé světy.
But. your judo and my judo. are worlds apart.
Nicméně, Sugato. v našem judo. je jeden rozdíl.
You belong in different worlds.
Jste z jiných světů.
Not at the Thermal, not at the Fabius, and not at the Two Worlds.
Není v Thermalu, není ve Fabiusu, ani U Dvou slov.
All worlds are moved by lovers.
Všechny světy se kvůli milencům hýbou.
Music opens up new worlds for me.
Hudba mi otevírá nové světy.
But those to make the flight will be chosen by lots, sometime before the worlds collide.
Ale ti, kteří se zúčastní letu, budou vybráni těsně před srážkou světů.
The rest of us will get rid of that 40, and the next 40 until we kill each other or get caught when the worlds collide!
Nechápete to? Zabijete těch čtyřicet a pak dalších čtyřicet dokud se nepobijete všichni nebo dokud se světy nesrazí!
We're from two different worlds, two eras. but yet we're supposed to dance together, work together.
Jsme každý z jiného světa, z jiné éry, ale máme tančit a pracovat spolu.
Ah, the dreams we had of knowing other worlds!
Ach, ty sny, které jsme měli o poznání jiných světů!
You speak of how wonderful it was going to be to know other worlds.
Mluvíte o tom, jak překrásné to mohlo být, poznat jiné světy.
Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
And the worlds of royalty and popular fame often overlap.
A světy královského majestátu a populární proslulosti se často prolínají.
Rarely is a scientist an expert in more than one area, because the worlds and languages are so different.
Vědec je jen zřídkakdy expertem na více než jednu oblast, protože jejich světy a jazyky se tolik liší.
But they did so, in part, by penetrating the murky worlds of financial secrecy created and protected by the US Treasury, the Internal Revenue Service, and the US Congress (ever-protective of Caribbean tax havens).
Podařilo se jim to ale zčásti díky průniku do kalných světů finančních tajů vytvořených a chráněných Ministerstvem financí USA, Úřadem pro správu daní a Kongresem USA (vytrvalá ochranná ruka nad karibskými daňovými ráji).
So the US now actively supports the extension of democracy throughout the Arab and Muslim worlds, not simply for humanitarian reasons, or for theoretical reasons, but from self-interest.
Proto teď USA aktivně podporují rozšíření demokracie v arabském a muslimském světě, a to nikoliv z humanitárních či teoretických důvodů, ale kvůli vlastnímu zájmu.
Things have improved immensely in both the developing and developed worlds.
V rozvojovém i rozvinutém světě se situace podstatně zlepšila.
There cannot be universal educational opportunity for the worlds' children without an agreement that we will cater to children in conflict zones.
Bez dohody, že se postaráme o děti v zónách konfliktů, nemůže platit univerzální vzdělávací příležitost pro děti na celém světě.
While inequality has decreased across countries, it has increased within them, in the advanced and developing worlds alike.
Ačkoliv se nerovnost mezi státy snížila, uvnitř států vzrostla, a to v rozvinutém i rozvojovém světě.
Of course, in the best of all worlds, we would not need to choose our priorities.
V nejlepším ze všech světů bychom si priority samozřejmě volit nemuseli.
The struggle for the future of the Arab and Muslim worlds that is being fought now will be won or lost not on the battlefield, but in the classroom.
Probíhající bitva o budoucnost arabského a muslimského světa nepovede k vítězství či prohře na bojišti, ale ve školní třídě.
But, as protagonists in the complex web of interaction between the Muslim and the Western worlds, they view militant terrorism as their preferred option.
Jako účastníci spletité sítě interakcí mezi muslimy a západním světem však za svou nejlepší volbu považují militantní terorismus.
To be sure, the Saudi system is still worlds away from being a Westminster-style democracy; indeed, it will probably never become one.
Je zřejmé, že saúdský systém je stále na hony vzdálen demokracii ve westminsterském stylu; pravděpodobně se jí nikdy ani nestane.
The Islamic and non-Islamic worlds now seem locked in a vicious circle of hatred, one that is convincing many moderates on both sides that the cultural and political divide is too large to bridge.
Islámský a neislámský svět se teď vůči sobě nacházejí v začarovaném kruhu nenávisti, která umírněnce na obou stranách přesvědčuje o tom, že kulturní a politická propast je příliš široká na to, aby se dala přemostit.
The IMF has transformed itself into a purveyor of aid in the form of dollar loans to the rulers of the Third and postcommunist worlds.
MMF se s časem proměnil v poskytovatele pomoci ve formě dolarových půjček vůdcům a pánům třetího a postkomunistického světa.
In December, the United States National Intelligence Council (NIC) published its guess: Global Trends 2030: Alternative Worlds.
V prosinci svůj odhad zveřejnila Národní rada zpravodajských služeb (NIC) Spojených států: Globální trendy 2030: Alternativní světy.
Možná hledáte...
World Economic and Market Developments |
world above |
world map |
world line |
World Games |
world fair |
world egg |
World Cup |
World Court |
World Bank |
world clock |
world city
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.