zeměměřič čeština

Překlad zeměměřič anglicky

Jak se anglicky řekne zeměměřič?

surveyor topographer

Doporučujeme

Jak přeložit zeměměřič do angličtiny?

Musíme jít tam, kde nejsou cesty, kde ještě nebyl žádnej zeměměřič ani zlatokop.

We got to go where there's no trails. where no surveyor or anyone who knows anything of prospecting has been before.

Já jsem Miller, hlavní zeměměřič.

I'm Miller, Surveyor General.

Prosím ujistěte se v centrální kanceláři, jestli je ještě dnes očekáván zeměměřič.

Check with the central bureau. Find out whether or not there's a land surveyor expected tonight.

To je ten nový zeměměřič!

He's the new land surveyor.

Pan zeměměřič se ptá, jestli s námi může přijít na zámek?

The land surveyor wants to know if he can come with us to the castle.

Jaký zeměměřič?

Which land surveyor?

Pan zeměměřič smí jít jen do výčepu..

The land surveyor's not allowed in this part of the building.

Už odešel ten zeměměřič?

Has the land surveyor gone?

Jste ten nový zeměměřič.

You're the land surveyor.

Naš pan zeměměřič!

Ah, our new land surveyor.

Byl jste jako zeměměřič schválen, říkáte.

The castle has confirmed your position as land surveyor.

K čemu nám je zeměměřič?

So why would we need a land surveyor?

Ale já už jsem přece jako zeměměřič přijat!

You cannot get my approval, not after every file's been closed. But I've been accepted as a land surveyor.

Vy jste náš nový zeměměřič?

You're our new land surveyor.

Doporučujeme