zkostnatělý čeština

Překlad zkostnatělý anglicky

Jak se anglicky řekne zkostnatělý?

narrow-minded fusty fousty fausty

Doporučujeme

Jak přeložit zkostnatělý do angličtiny?

Uf,je zkostnatělý.

Uh, stuffy.

Rozhodně zkostnatělý.

Decidedly stuffy.

Nezdá se ti Julian trochu zkostnatělý?

Does Julian seem a little stuffy to you?

Systém je zkostnatělý.

The system is in a rut.

Pip je trochu zkostnatělý.

Pip's a little stuffy.

Další zkostnatělý odštěpek kosti.

Another ossified bone chip.

Jenny ráda vtipkuje o tom, že jsi zkostnatělý. Ale nejsi.

Jenny likes to joke about how you're a stick-in-the-mud and all the rest of it, but I know that's not who you are.

Zkostnatělý hrbol?

An ossified node?

Zlý, zkostnatělý korporace?

Evil, monolithic corporations?

Upíři, kteří přišli po viru, nechtějí nějaký zkostnatělý klub hrůzy ve stylu Buffalo Billa.

You know, the vampires who came after the virus, they do not wanna go to some stonehenge-inspired buffalo-bill torture club.

On je tak zkostnatělý.

Right on. 'Cause he's so, like, rigid.

Nemusela bych tam narážet jen na ty zkostnatělý páprdy.

Instead of rolling with these stiffs that I've got up here all the time.

Pravděpodobnější však je, že tento režim je příliš zkostnatělý a zaslepený, než aby dokázal jednat.

But it is more likely that the regime is too rigid and too blinkered to act.

Doporučujeme