ňadro | hadra | nara | dara

ňadra čeština

Překlad ňadra bulharsky

Jak se bulharsky řekne ňadra?

ňadra čeština » bulharština

гърди

Příklady ňadra bulharsky v příkladech

Jak přeložit ňadra do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Lidé říkají, že vidí, jak dýchá, jak se jí vzdouvají ňadra.
Казват, че можете да забележите как тя диша и как се повдигат гърдите й.
Paže, ňadra i prameny zářivých vlasů se ztrácely v hlubokém stínu, který sloužil jako pozadí.
Очертанията на раменете, гърдата, дори краищата на озарената от светлина коса преливаха неусетно в не очертаната и все пак плътна сянка, образуваща фона на картината.
Vaše ramena, oči, ňadra, zakryjte je, dvůrje nepřátelský, s knoflíky až po bradu.
Тези рамене, тази гръд, това е покана, скъпа! Дворът е строг, дамите са покрити, неприятна мода, но какво да се прави.
Odile by ráda věděla, jestli si kluci všimli, jak se její ňadra pod svetrem pohybují.
Одил си мисли: дали са забелязали момчетата, как се тресат гърдите и под пуловера.
To znamená nabízet svá ňadra a stehna.
Да ти предложа гърдите и бедрата си.
Když muži myslí na ženy, myslí na jejich oči, nohy a ňadra.
Когато момчетата мислят за момичета, те мислят за очите, краката, и гърдите.
Změřte vzdálenost od kořene krku, k vrcholu vašeho pravého ňadra.
Измерете разстоянието от основата на врата си до върха на дясната си гърда.
Udělejte další pomyslnou čáru od kořene krku. k vrcholu vašeho levého ňadra.
Начертайте въображаема линия от основата на врата до върха на лявата гърда.
Jeho rameno se mi dotýkalo ňadra, když zavřel dveře od výtahu.
Когато излизахме от асансьора, рамото му докосна гърдите ми.
Kdybych měl ňadra, celé dny bych je hladil.
Ако имах гърди, по цял ден щях да ги галя.
Neboj. Na ňadra jsem expert.
Не се притеснявай, знам какво да правя с циците.
Ale to ti přísahám ženská ňadra jsou ta nejtvrdší skála kterou všemohoucí na Zemi stvořil a já neznám větší zázrak.
Но кълна се женските гърди са най-твърдите скали които Всемогъщият е правил на земята и по тях не мога да намеря никакви следи.
Myslím na tebe, Anno, na tvá ňadra, na tvá stehna, na tvá ústa.
Гърдите ти. Да те притисна.
Jen si představte, jak se držíme za ruce protože jsme jedna bytost. A naše ňadra se naplňují. A naše paže se uvolňují a naše těla se osvobozují a nyní jsme nádherné.
Държим си ръцете, защото сме едно, дишаме дълбоко и раменете ни стават свободни и телата ни стават свободни.

Možná hledáte...