България bulharština

Bulharsko

Význam България význam

Co v bulharštině znamená България?

— Държава в Югоизточна Европа. Официално име: Република България.

Jak z bulharštiny přeložit България?

Bulharsko Bulharsko-state

Jak se v bulharštině používá България?

Идваме от България.

Jsme z Bulharska.

Върнете се в България.

Jeďte zpět do Bulharska.

Да, сеньор. България да не е обявила война на Турция?

Vyhlásilo snad Bulharsko Turecku válku?

Полша, Унгария и България окупираха в нощта на вторник срещу сряда цялата територия на Чехословакия.

Maďarska a Bulharska v noci na úterý obsadily celé území Československa.

България се оттегля, а на север Финландия капитулира.

Bulharsko se stahuje.

Мама обеща, че ще ме води при онази лечителка в България.

Máma mi slíbila, že mě vezme za nějakou léčitelkou do Bulharska.

Ако сега отида в България, бих могла да заведа и сестра ти с мен при онази лечителка.

Kdybych jela do Bulharska, mohla bych vzít tvojí sestru za tou léčitelkou.

Защо не опиташ в България?

Proč neodjedeš do Bulharska.

Това може да ти хареса само ако си от България.

Tohle je moderní možná tak v Bulharsku!

Въобще даже не прилича на България.

To není vůbec jak v Bulharsku! Tady. Sedněte si.

Имаме прекрасен лекар от България.

Máme skvělého doktora z Bulharska.

През юни 1946 е получена новина в Съветските посолства в Франция, България и Югославия.

Červen 1946, zpráva pro sovětské ambasády ve Francii, Bulharsku, Jugoslávii.

Същият ден, напуснахме България, встъпвайки в свободния свят през Гърция.

Ten samý den jsme opustili Bulharsko vstoupili do svobodného světa přes Řecko Nepamatuji si to.

Или през Австрия, Унгария, Румъния, България.

Tak přes Rakousko, Maďarsko, Rumunsko a Bulharsko.