апел bulharština

Význam апел význam

Co v bulharštině znamená апел?

апел podstatné jméno

— Молба, призив, възвание;

Příklady апел příklady

Jak se v bulharštině používá апел?

Citáty z filmových titulků

Всяка сутрин, точно в шест имаше Апел, или проверка.

Každé ráno přesně v šest je nástup.

Има само един апел, който има значение - Уолзли.

Jenom na jedné žádosti záleží - Wolseley.

Обединен Еврейски Апел?

Svaz Žádosti Svépomoci?

За мен, това не е просто театрална пиеса. Това е изкушение, апел за разбирателство.

Abych řekl, pro mě to není jenom divadlo, ale útok, který nás má přimět k tomu, abychom se snažili porozumět.

Твоят шепот от мрака сега се превърна в апел.

Váš šepot z temnoty se nyní změnil v prosbu.

Мистър Локарно отправи страстен апел за останалите от вас.

Pan Locarno za vás všechny vášnivě orodoval.

Вашият апел е.

Naše snění nás přivedlo.

Ами ако ти кажа, че чукането ми с Ейми Полак е маскиран апел за повече близост с теб?

Možná tím, že píchám Amy Pollackovou. žádám o větší důvěrnost s tebou.

По тази причина, изпращаме нашия апел към корабите и флотилиите, които не желаят да изпълняват престъпните заповеди на Кларк.

Tuto výzvu rozesíláme všem lodím a jednotkám co se rozhodli neuposlechnout rozkazy prezidenta Clarka.

И аз осъзнах истинския апел на тройката: беше лесно.

A mně došlo proč trojky tak lákaj - jsou bezproblémové.

Това е Алан Апел, на живо от Либърти авеню.

Prostě jen ještě jednou cítit tu koňskou sílu mezi nohama.

Страхувам се госпожо Заан, че без съгласие на адвоката ви, не мога да внеса такъв апел.

Obávám se, paní Zhaan, že bez souhlasu vašeho zástupce, nemohu přijmout takovou obhajobu.

Това е Алан Апел, на живо от Либърти авеню.

Tady je Alan Appel, živě z Liberty Avenue.

ЕнБиСи предаваха на живо, а компаниите отпуснаха половин работен ден, за да станат всички съпричастни. Принос за това имаше писменият апел на г-н Хауърд.

Dostih vysílalo NBC a podniky na půl dne zavřely, aby zaměstnanci mohli poslouchat, částečně díky výzvě, kterou pan Howard vyslal předchozí den.

Možná hledáte...