будувам bulharština
Význam будувам význam
Co v bulharštině znamená будувам?
будувам
Příklady будувам příklady
Jak se v bulharštině používá будувам?
Citáty z filmových titulků
Не стига, че будувам цяла нощ заради нападението.
Celou noc jsem oka nezamhouřil kvůli tomu loupežnému přepadení.
По-добре е да довърша тези, че иначе цяла нощ ще будувам.
Musím to dodělat, nebo budu vzhůru celou noc.
Искам да будувам всеки миг който ми остава.
Chci si užít každý okamžit života, co mi zbývá.
Трябва да го оставим сам да намери. Не будувам вкъщи, почесвайки мустаците и съставяйки план за унищожаването на това момче!
Dokud mu nenajdeme. nesedím doma a nekroutím si kníry každý den a nepřemýšlím, jak ho zlikvidovat.
Нито спя, нито будувам.
Nemůžu spát ani bdít..
Да, педал, нощем будувам.
Jo kurva. Nemůžu kvuli tomu spát.
И аз будувам.
Taky jsem vzhůru celou noc.
Просто будувам.
Ale ta masáž je dobrá.
Година след година, будувам нощем и се моля на боговете да го върнат у дома.
Roky jsem se v noci budila a prosila bohy, ať ho pošlou domů.
Ще се справиш, ще будувам с теб.
Podívej, bude to snadné. Zůstanu s tebou.
Понякога и аз будувам цяла нощ, само, защото мисля за себе си.
Občas taky celou noc nespím a přemýšlím o sobě.
Не, ако ще будувам, няма да е заради някое кутре.
Co kdyby sis pořídil štěně? Ne, jestli mám ponocovat, tak né kvůli štěněti.
И без това ще будувам.
Stejně bych nespala.
Не искам да будувам цяла нощ.
Nechci bejt vzhůru celou noc.