великодушие bulharština
velkomyslnost, velkodušnost, ušlechtilost
Význam великодушие význam
Co v bulharštině znamená великодушие?
великодушие
Překlad великодушие překlad
Jak z bulharštiny přeložit великодушие?
Příklady великодушие příklady
Jak se v bulharštině používá великодушие?
Citáty z filmových titulků
Великодушие.
Čest.
Каро, и двамата преливаме от великодушие.
Caro, zdá se mi, že si stále nerozumíme.
Дойдох да ви помоля да проявите великодушие и да спасите честа му.
Nejprve musíme bojovat. Pak ho tedy nenecháte vyhrát?
Те трябва да бъдат наказвани със смърт! Убиват децата ми, баща ми, говорят за правилата на войната и за великодушие към враговете!
Drancují cizí domy, zabíjejí nám děti a otce a přitom mluví o pravidlech války a o vznešeném chování.
Той е - великодушие, милосърдие, справедливост, ред, гений!
Můj císař je největší zjev minulosti i budoucnosti.
Благодарен съм за вашето великодушие.
Děkuji vám za vaši velkomyslnost.
Цезар, с неговото великодушие, и Ерос, с неизброимите наслади, спуснаха се на Земята.
Caesar ve své velikosti. a Eros, s tisíci kouzli, sestoupili na Zemi.
Но истинският лидер знае кога и къде да покаже великодушие към подчинените си.
Ale správný šéf ví, kdy se má vůči svým podřízeným projevit velkoryse.
Какво божествено великодушие.
Skvělý nápad, Eminence!
Може да кажете, умря от великодушие.
Zabilo ho, že měl zpoždění. Dá se říct, že umřel z velkorysosti.
Благодаря на божествения Август за неговото великодушие.
Sčítání lidu! Jenom chtějí zvýšit daně.
Не прояви великодушие към Девънпорт Скот.
Byl nelaskavý k Davenportu Scottovi.
Трябва ли да накажем това великодушие със затвор?
Chcete jeho ochotu potrestat vězením?
Научи го на великодушие, да се труди без награда да служи без да чака отплата, делата му да следват волята ти.
Uč ho být šlechetný, Uč ho pracovat a ne počítat peníze sloužit bez odměny, podle tvé vůle.