вол bulharština
vůl
Význam вол význam
Co v bulharštině znamená вол?
вол
Překlad вол překlad
Jak z bulharštiny přeložit вол?
вол bulharština » čeština
Příklady вол příklady
Jak se v bulharštině používá вол?
Citáty z filmových titulků
Няма да се прибера у дома, след като 6 месеца се бъхтих като вол, рискувах живота си, куп хора измряха и то за какво?
Jdu domů po tom, co jsem šest měsíců dřel jako mezek a riskoval kejhák. Chlapi umírali, a proč?
Най-добрият войник няма повече понятие от правителство, отколкото вол да свири на цигулка.
Nejlepší voják nemá větší představy o vládě, než vůl ve hře na housle.
Работи като вол.
Dře jako kůň.
Просто като вол.
Prostě jako kůň.
Ти каза ли, че ще дадеш вол?
Kam bereš Zana? Neříkal jsi, že bys ho dal?
Щом съм сит, мога да хвърля вол.
Když jsem dobře živenej, dokážu zabít i bejka.
Кръчмарю. мога да изям вол!
Šenkýři, hosti jdou! - Zrovna na tohle mám chuť.
Видя ли как разпилях мозъка на тоя големия вол?
Viděli jste, jak jsem vystřelil mozek tomu velkému býkovi?
Виждал съм го да се труди като вол сред царевицата, за да може да ни сложи храна на масата.
Viděl jsem ho potit se jako čuně na poli, abychom. zasedli k plnému stolu.
Торц! - Я вол!
Thorzi!
Като вол.
Jako bejk.
Слушай ме, глупав вол!
Ty zatracený idiote, zabij ji!
Имаш сърце на вол! - Каква е лодката?
Máte srdce jako bejk.
Ти май имаш физика на вол.
Musíte být zdravý jako býk.