въплъщавам bulharština

ztělesňovat

Význam въплъщавам význam

Co v bulharštině znamená въплъщавам?

въплъщавам sloveso

— Въплъщаваш, несв. и въплътя, св.; какво. Изразявам в конкретен, веществен образ; осъществявам. Въплъщавам мечтите си. – въплъщавам се/въплътя се. Получавам конкретен израз.

Překlad въплъщавам překlad

Jak z bulharštiny přeložit въплъщавам?

въплъщавам bulharština » čeština

ztělesňovat

Příklady въплъщавам příklady

Jak se v bulharštině používá въплъщавам?

Citáty z filmových titulků

Аз се въплъщавам в роли, така че използвам този телевизор за работата си.

Napodobuji osobnosti, tak tu televizi potřebuju.

Движа се толкова свободно, открито и грациозно, че дори сексманиаците и ченгетата само мигат и ми правят път. Въплъщавам духа и сърцето на автостопа.

Když jsem opravdu v pohybu. cestuji volně, čistě, jemně že i úchyláci a policajti jen zamrkají a nechají mě pokračovat. pak plně obsahuji ducha a srdce autostopu.

Аз се въплъщавам.

Já je ztělesňuji.

Те знаят, че това, което въплъщавам, е истинско.

Vědí, že to, co znázorňuji, je reálné.

Продължавайки да се въплъщавам в ролята, да влизам в кожата на Били, има идеи, които не мога да приема.

Jak pokračuji v představování této postavy, jak se dostávám do Billyho kůže, tak mám nápady, které bych do toho chtěl zahrnout.

Аз се въплъщавам само с дами.

Já se ztělesňuju jedině s dámama.

Исках нещо, което включва двата свята, които въплъщавам.

Chtěla jsem něco co spojuje oba světy, jež ztělesňuji.

Možná hledáte...