въплъщение bulharština

ztělesnění

Význam въплъщение význam

Co v bulharštině znamená въплъщение?

въплъщение

ср., само ед. Реален израз, образ. Въплъщение на грозотата.

Překlad въплъщение překlad

Jak z bulharštiny přeložit въплъщение?

въплъщение bulharština » čeština

ztělesnění

Příklady въплъщение příklady

Jak se v bulharštině používá въплъщение?

Citáty z filmových titulků

Само тогава, когато ние в Партията, с нашата пределна самоотверженост станем висше въплъщение на националсоциалистическото мислене и битие, тогава Партията може да стане вечна и нерушима опора на Германския народ и Райх.
A potom se naše Strana, se všemi svými ideály, stane tím nejvyšším ztělesněním myšlenky Národního socializmu, potom se strana zhmotní. do večného a nezničitelného pilíře německého lidu a Říše.
Уважавам новото ви въплъщение.
Je to jen projev respektu k vaší reinkarnaci.
Вие сте въплъщение на злото!
Jste zlý démon!
Той е самото въплъщение на добрия вкус.
Je ztělesněním vkusu. -On má vkus výtečný!
Въплъщение на злото!
Ztělesnění zla!
Арън е въплъщение на всички добродетели.
Aron je ten dobrý, matko.
За нас Бернадет бе пленителното въплъщение на притаените ни блянове.
Bernadette v nás vzbuzovala mnoho skrytých temných tužeb.
Уф, жените шофьори са въплъщение на страха!
Ženy za volantem jsou ztělesněná zbabělost!
Погледни се. Ти си живото въплъщение на врабецът отгледал ястреб.
Když se na tebe podívám, jsi dokonalý příklad luňáka který vychoval jestřába.
Така да се каже, ти си въплъщение на товарният ми кон и кожите.
Ve způsobu mluvy jseš obrazem mýho soumara a kožešin.
Полицията е въплъщение на насилието.
Proč jste mu řekl.? - Protože policie reprezentuje moc.
Той е въплъщение на това какво лошо става на този свят.
Je ztělesněním všeho špatného na tomto světě. To doopravdy je.
Живо въплъщение на каубойските традиции на Америка!
Zosobnění americké kovbojské tradice.
Защото е въплъщение на абсолютното зло.
Protože to je úplný ďábel.

Možná hledáte...