глашатай bulharština

Význam глашатай význam

Co v bulharštině znamená глашатай?

— Служител, който е обикалял населените места и е известявал жителите за различни събития. Селският глашатай каза, че ще има избори за кмет.

Jak se v bulharštině používá глашатай?

Това е бухалът, съдбовен глашатай, който желае спорна нощ на смелия.

To sýček zahoukal, co podtrhuje na věčnou dobrou noc.

Глашатай?

Herolde?

Глашатай!

Slyšte oznámení.

И знам, че веч не искаш глашатай!

Žádného herolda už víckrát neuvidíš.

Трябва да го изберем за глашатай.

Chtěl by se stát příští rok veřejným mluvčím.

Той е дискретен колкото градския глашатай!

Je stejně taktní jako městský vyvolavač!

Стани мой глашатай и ще спечелиш.

Buď mým heroldem, dostaneš část výhry.

Става въпрос за вашия глашатай.

Musím vás zdržet kvůli vašemu heroldovi.

Баща ми беше глашатай. Говореха за това със седмици. Мислиш ли, че е.използвал свитък.

Můj děda byl vyvolávač a hovořil celé týdny, myslíš že měl tahák?

Имате ли такъв или използвате глашатай?

Máte v tomto městě vůbec telefonní budku nebo stále používáte městského vyvolávače?

Можем да кажем на градския глашатай да разгласи новината, като по този начин да сме сигурни, че всеки е наясно, че е убит невинен човек.

Mohli bychom po městě rozhlásit, co se stalo. Aby všichni věděli, že byl zabit nevinný člověk.

Ранди беше градският глашатай, докато ти беше в безсъзнание.

Randy byl naším městským vyvolávačem, když jsi byl v kómatu.

Каква е историята около древногръцкия глашатай?

Tak o co jde s naším místním Sofoklem?

Чуйте кралския глашатай.

Prosím, poslechněte si králova posla.