дикция bulharština

výslovnost, vyslovení, dikce

Význam дикция význam

Co v bulharštině znamená дикция?

— Дикция е отчетливо произнасяне на гласните и съгласните в думите. При пеенето е от особено голямо значение, това да се постигне правилна дикция.

Jak z bulharštiny přeložit дикция?

výslovnost vyslovení dikce artikulace

Jak se v bulharštině používá дикция?

Естествено, те очакваха да стана голяма звезда, затова 10 години ходих на уроци по актьорство, дикция, танци.

Čekali, že se stanu hvězdou. A tak jsem deset let studovala herectví, dikci, tanec.

Лоша дикция.

Ledabylá dikce.

С безупречна дикция и със стабилна походка съм.

Přednes perfektní, držení těla pevné, mysl jasná.

Аз имам урок по дикция.

Mám lekci přednesu.

Тук съм от името на моя работодател, да ви помоля за няколко урока по дикция.

Přišel jsem vás jménem svého zaměstnavatele požádat o lekce rétoriky.

МАДАМ АДА ЛАМБЪРТ ДИКЦИЯ И ПОВЕДЕНИЕ Желаете да подобрите дикцията си?

Vy si tedy hodláte pracovat na své dikci?

Поведение, дикция, на това ще ви уча.

Pohyby, umění přednesu, to vše vás mohu naučit.

Да, приятно беше, добра дикция.

Ano, velmi milý a hlasitý.

Такава ужасна дикция!

Mají příšernou výslovnost.

Ще те запиша на уроците по дикция на д-р Пул.

Přihlásím tě na hodiny přednesu u doktora Poola.

Имам урок по дикция с г-н ПроволонЕ.

Dávám panu Provolonemu hodiny umění přednesu.

Аз съм един скапаняк. с префърцунена дикция и гаден характер.

Znáš mě. Jsem-- Jsem těžkej případ s vytříbeným hlasem a špatnou povahou.

И за онзи специалист по дикция, който ти помагаше да добиеш южняшки диалект, но след 20 урока все го докарваше на ямайски.

Ten trenér nářečí, který ti pomáhal s jižanským přízvukem. Který, po 20 hodinách, pořád zněl jamajsky.

Чудесна дикция.

Oh, hezká pohádka.