дремна bulharština
Význam дремна význam
Co v bulharštině znamená дремна?
дремна
Příklady дремна příklady
Jak se v bulharštině používá дремна?
Citáty z filmových titulků
Защо трябва да дремна?
Proč mám spát?
Мисля да дремна още малко.
Ještě si radši trochu zchrupnu.
Казвай прямо и ясно каквото искаш да кажеш и ме остави да дремна.
Řekněte mi, co máte na srdci, jasně a jednoduše, a pak mě nechte spát.
Само да дремна малко.
Potřebuju si jen trochu zdřímnout.
Само ще дремна.
Jen si zdřímnu.
Ще свърша някои неща, ще дремна и се връщам.
No, teď musím něco zařídit. a pak se vracím zpátky.
Може ли да дремна, Гаврил Петрович? Не.
Hledají nás poldové, Gavrilo?
Малко ще дремна.
Trochu si zdřímnout.
Исках само да дремна за минутка.
Chtěl jsem si na minutku zdřímnout.
И аз ще дремна, ако имам време, преди да ви сервирам закуската.
Já si taky snad schrupnu na dvě hoďky. Ale vstanu včas, abych vám donesl snídani.
Може да дремна малко, а към четири и половина ме събуди.
Já si možná na hodinku zdřímnu. V půl páté mě přijď vzbudit.
Ще дремна малко.
Trochu si zdřímnu.
Ще опитам да дремна малко.
Zkusím se trochu vyspat.
Трябва да дремна.
Zdřímnu si.