емоция bulharština

cit

Význam емоция význam

Co v bulharštině znamená емоция?

емоция

Силна краткотрайна възбуда, описваща психологичното състояние на човек

Překlad емоция překlad

Jak z bulharštiny přeložit емоция?

емоция bulharština » čeština

cit

Příklady емоция příklady

Jak se v bulharštině používá емоция?

Citáty z filmových titulků

Любовта е емоция.
Vzhled je emoce.
Но омразата може да бъде завладяваща емоция.
Ale nenávist může být velmi vzrušující.
Омразата е завладяваща емоция.
Nenávist je vzrušující.
Защото тази вечер, с нейната топлина и емоция. Тази вечер е моят отпечатък, последното разцъфване.
Neboť dnešní večer, s jeho vroucností a ovzduším, tento večer je mým podpisem.
При цялата ти емоция в творбите ти, рисуваш твърде бързо.
S těmi tvými emocemi v tvém dílu vidím jen to, - že prostě maluješ příliš rychle.
Чувствате само една емоция: презрение.
Cítíte jen jedno, pohrdání.
С. с огромна емоция имам честта. имам голямата чест. да ви съобщя резултатите от плебисцита в нашия град Донафугата.
Mám nesmírnou radost, že mám příležitost. Je mi ctí, že se mohu spolu s vámi podílet na volbách v Donnafugatě.
Емоция, Рък?
Emoce, Ruku?
Това е човешка емоция, докторе, с която съм незапознат.
To je lidská emoce, doktore, a ty jsou mi zcela cizí.
Тревогата е човешка емоция, капитане.
Bát se je lidská emoce, kapitáne.
Било е нормална емоция. Стреснал си се.
Překvapilo tě to, měl jsi strach.
Добрината, г-н Гаровик, е още една човешка емоция, а мисля, че наоколо има достатъчно.
Laskavost, pane Garrovicku, je další lidská emoce, a myslím, že těch máme už dost.
Аз не съм способен на тази емоция.
Té emoce nejsem schopen.
Обидите са ефективни само когато има емоция.
Urážky jsou účinné jen když jsou přítomny emoce.

Možná hledáte...