заря bulharština

Zarja

Význam заря význam

Co v bulharštině znamená заря?

заря

Взривове, които се изстрелват в небето и светят в различни цветове. Изстрелване на множество такива взривове, обикновено на празник.

Překlad заря překlad

Jak z bulharštiny přeložit заря?

Заря bulharština » čeština

Zarja

Příklady заря příklady

Jak se v bulharštině používá заря?

Citáty z filmových titulků

Тази светлина не може да бъде заря.
To nemůže být svítání.
Веднъж гледахме заря оттук, нали?
Jednou jsme odsud pozorovali ohňostroj, viď?
Трябва да можем да осигурим нещо по-вълнуващо от заря.
Třeba pro vás vymyslíme něco lepšího než pár prskavek.
Имаме майор, който ни кара да правим заря всяка сутрин, И в дъжд, и в пек, което ви дава представа.
Máme tam majora, který nám dává pěkně zabrat, ať se děje, co se děje.
Абе каква е тая заря?
Co to dělají? Ohňostroj?
Защото ти си бил последният! Бил си там по време на Голямата Заря!
Protožes tam byl, když ta tvoje planeta shořela jak prskavka.
Каква е тази заря? Как се спи при този шум?
Takový rachot, jak se tady má jeden vyspat.
Заря.
Ohňostroj.
И по същата причина няма заря.
A teď je ještě zodpovědný za zrušení karnevalu.
Там ще има заря.
Bude tam ohňostroj.
Обикновената мелодия за заря или специалната?
Budíček či tu druhou?
Вижте каква заря.
Ó, podívejte na ten ohňostroj.
Така ще оголя заря.
A tím se probere král.
Къщата пламна като по време на заря.
Ten barák vybouchl jako při ohňostroji Guye Fawkese.

Možná hledáte...