капаро bulharština

záloha

Význam капаро význam

Co v bulharštině znamená капаро?

— остар. Предплата

Jak z bulharštiny přeložit капаро?

záloha

Jak se v bulharštině používá капаро?

Петстотин сестерции капаро за Вариния.

Záloha na Varinii byla pět set sestercií.

Трябва да оставиш поне капаро.

Fajn, jestli nebudu mít do tý doby jiný zájemce. - Schoval si to pro kámoše, ne?

Това е моето капаро.

Berte to jako zálohu.

Това е само капаро.

To je jen záloha.

Ще го наречем капаро.

Říkejme tomu záloha.

За да съм сигурен, че строежът на басейна ще започне, трябваше да платя капаро.

Aby začali stavět hned po rozmrznutí země, musel jsem složit zálohu.

Кенди ще изпрати 100 долара като капаро?

Candy, pošleš 100 dolarů jako zálohu?

Дадох капаро!

Zaplatil jsem zálohu.

А тяхното капаро?

O zálohu jste už požádala?

Господа, никой в този град не работи без капаро.

Nikdo ale nepracuje bez zálohy.

Капаро!

Zálohu!

Капаро!

Zálohu.

Обзавеждане, съдебни такси, 750 за факс машина, 400 за наем на компютър, капаро за нова кола втора ръка, и отново сме фалирали.

Nábytek, poplatky za zkoušku, 750 za fax, 400 za pronájem počítače. - splátka za auto, a jsme zase na nule.

Те вече дадоха капаро.

Zálohu už zaplatili.