косъм bulharština

vlasy

Význam косъм význam

Co v bulharštině znamená косъм?

— Тънък нишковиден израстък по кожата на човек или животно.

Jak z bulharštiny přeložit косъм?

vlasy srst

Jak se v bulharštině používá косъм?

Дори и един косъм да падне от главата й, уродливото ви лице ще остане без шия, можете да сте сигурен.

Zkřiv mé paní jediný vlas, a nadělám z tebe tři menší a ještě mnohem ošklivější!

Аз няма да докосна косъм от главата ви и ще еи освободя тази вечер.

Nezlomím Vám jediný vlas na hlavě a propustím Vás dnes večer domů.

Размина ви се на косъм. Почти като бръсненето на Ейнджъл.

Bylo to o fous, o menší než při holení.

На косъм бяхме.

Měli jsme namále.

Господи, на косъм беше!

To bylo jen o chlup!

Или с косъм от опашка на леопард?

Miláčku - - Chlupem z ocasu leoparda?

Косата е истинска, с естествен цвят и текстура. вградена е в скалпа косъм по косъм докато восъка още беше горещ.

Skutečné vlasy odpovídající barvy zatlačím skalpelem do nahřátého vosku. Jeden vlas po druhém.

Ако косъм падне от главата й. Аз?

Jestli se dozvím, žes na ni sáhnul, že si tomu děvčeti ubližoval.

Бяха на косъм.

Celou cestu měl v patách smrt.

Снощи ти се размина, само на един косъм.

Tentokrát jsi unikl jen o vlásek.

Беше на косъм, друже.

Páni, to bylo o chlup, kámo.

Не беше ли на косъм?

To bylo o fous, co?

Държаха ни на косъм от смъртта.

Není to všechno tak zlé, přívěšek.