кося bulharština

kosit

Význam кося význam

Co v bulharštině znamená кося?

— Режа тревисти растения с коса.

Jak z bulharštiny přeložit кося?

kosit

Jak se v bulharštině používá кося?

Кося си двора.

Například sekám trávník.

Мама ми даваше 25 цента да кося ливадата около вкъщи.

Máma mi dávala 25 centů za posekání trávy kolem domu.

Хората казват,че съм идиот понеже всичко което мога да върша е да кося трева до края на живота си.

Prej jsem idiot, protože jen sekám trávu.

Аз ви кося тревата.

Sekal jsem ti trávník.

Харесва ми да кося тревата.

Baví mě ten job.

Аз съм градинар. Не кося само трева.

Není to jen sekání trávy.

Веднъж влязох в конфликт с най-висшето длъжностно лице в околия и в пристъп на ярост грабнах косата и започнах да кося.

Jednou jsem byl rozčílený na šafáře a z hněvu jsem vzal kosu a začal kosit.

Виж, трябва да кося, така че.

Hele, musím se postarat o několik trávníků, tak.

Но тогава ще трябва да кося с боклук и няма да мога да нарязвам дървета.

Jenže potom bych musel sekat s kusem šrotu. Navíc bych byl bez pily a nemohl dělat práci v lese.

Какво искаш от мен? Да се прибера, да кося моравата, да сложа инвалидна рампа?

Vrátit se domů, sekat trávník a udělat rampu na vozík?

Кося това игрище в Чатам от 14-годишен, но това лято е по-различно.

Od svých 14 sekám tohle hřiště v Chathamu. Ale tohle léto je to jiné.

От 6 години кося тревата пред вилата ви.

Posledních šest let sekám trávu vašeho letního domu. - Co?

Аз кося тревата.

Sekám trávu.

Към 70 долара, задето ще кося тревата в двора на прогимназията.

Okolo 70 dolarů za sekání trávy na Chathamské základce. No tak, Ryi.