лидер bulharština
šéf, ředitel, vůdce
Význam лидер význam
Co v bulharštině znamená лидер?
лидер
Překlad лидер překlad
Jak z bulharštiny přeložit лидер?
Příklady лидер příklady
Jak se v bulharštině používá лидер?
Citáty z filmových titulků
Аз съм този, който те помоли да бъдеш наш лидер.
To já jsem tě přeci žádal, abys byl naším velitelem!
Напълно безполезен лидер си!
Jako vůdce jsi totálně selhal!
Контролирал е цялата страна като мафиотски лидер.
Jako šéf mafie ovládal celou zem.
Построен от династията Мин в началото на 15-ти век тези внушаващи страхопочитание сгради напомнят за последния пък когато Китай е била световен лидер.
Postaveno dynastii Ming na počátku 15. století, tyto ohromující stavby jsou připomínkou na dobu kdy byla Čína světovou jedničkou.
Раждаш се с него. Това те прави лидер.
Není to něco, co se naučíš, s tím se narodíš.
Но не знаят къде, докато не получат информация от истинския лидер.
Teď jen čekají na pokyn někoho zvenčí.
Не съм герой, нито лидер.
Nejsem žádný hrdina. Nejsem vůdce.
Лидер не е някой, който си гледа часовника и те юрка към върха.
Záleží na tom, co myslíš vůdcem. Vůdce není muž, který jde jako hodinky vpřed přes hory-doly.
Политически лидер, наред с кмета!
Politický lídr. Sekám dobrotu.
Срещнах стар приятел, областен лидер на партията.
Narazil jsem na jednoho kamaráda. Je vedoucí okrsku.
Ако колонистите си намерят лидер, какво ще правим тогава?
A co když rebelové najdou vůdce? Co uděláme potom?
Разбира се, аз членувам в братството на философите и магьосниците, а д-р Скарабус е нашият лидер.
Ovšem, jako člen bratrstva. mágů a čarodějů. jehož je Scarabus velmistr.
Баща ми бе негов лидер цели 27 години. А д-р Скарабус бе негов съперник за властта през цялото време.
Můj otec byl jeho velmistrem 27 let. a Scarabus byl po celý čas jeho soupeř. a rival kvůli jeho moci.
Но щом баща ти е бил лидер, чрез директно наследяване, ти би могъл да оглавиш братството.
Víte ale, když byl váš otec velmistr. pak byste si díky linii následovnictví. mohl nárokovat jeho místo.