луд bulharština
šílený, dementovaný, dementní
Význam луд význam
Co v bulharštině znamená луд?
луд
Překlad луд překlad
Jak z bulharštiny přeložit луд?
Příklady луд příklady
Jak se v bulharštině používá луд?
Citáty z filmových titulků
Луд ли си?
Můžeš mi říct, na co jsi vlastně myslel?
Той е луд!
Proboha, je to blázen!
Луд съм, така ли?
Blázen, já?
Ще видим дали съм луд.
Uvidíme, jestli jsem blázen.
Преди малко каза, че съм луд.
Před chvíli jsi řekl, že jsem blázen.
Един луд и трима нормални зрители.
Jeden šílenec, a tři velice příčetní diváci.
Но ако говориш така, хората те наричат луд.
Ale když to vyslovíte nahlas, lidé vás označí za blázna.
Ако мога да разбера поне едно от тези неща, да речем, безсмъртието, нямаше да ми пука, че ме мислят за луд.
Kdybych tak objevil aspoň jednu z těchhle záhad - například, co je to věčnost - bylo by mi úplně jedno, jestli by o mně říkali, že jsem blázen.
Луд ли съм, Лениън?
Jsem blázen, Lanyone?
Отдавна чакам. Луд съм по теб.
Jsem do tebe blázen.
Ей, ела тук. Ти си луд.
Pojď sem.
Той е буйстващ луд.
Je to naprostý šílenec.
Той е луд и невидим.
Je šílený a neviditelný.
Той е откачен, буйстващ луд.
Je šílený, úplně se pominul.