негодник bulharština

gauner

Význam негодник význam

Co v bulharštině znamená негодник?

негодник podstatné jméno

— Човек, който с поведението и действията си злепоставя, унижава друг човек или някаква група от хора, с цел да постигне лична изгода. — Човек, който в своя изгода присвоява материални блага или парични средства, като изопачава факти и данни и причинява умишлено вреда срещу интереса на личност или общия интерес.

Překlad негодник překlad

Jak z bulharštiny přeložit негодник?

негодник bulharština » čeština

gauner červ uličník ubožák pes ničema lump lotr darebák bídák

Příklady негодник příklady

Jak se v bulharštině používá негодник?

Citáty z filmových titulků

Негодник.

On je tak nechutný.

На тоя негодник му хлопа дъската.

Takhle z něj bude sekaná.

В тази пустош - колиба. И самотникът, Блек Ларсен, истински негодник и крадец.

V rozbouřené zemi nikoho se objevila bouda a v ní další samotář Black Larsen, učiněný darebák, na kterého byla vypsána odměna.

Кой? Кой негодник би казал нещо за мен.

Která krysa by.

Този негодник Доукър ми каза.

Ten syčák Dawker řekl, že.

Ще ударя този негодник в лицето, ако го видя още веднъж.

Já tomu darebákovi dám co proto, hned jak ho uvidím.

Та той е негодник.

Vždyť je to darebák.

Ах, ти, негодник!

Chováte se hulvátsky! Zrádcové!

Ей, младежо, изсвири нещо по-живо, за да накарам този негодник да потанцува.

Spusť živější písničku, tenhle kohoutek na ni zatancuje.

Ще вкарам този негодник зад решетките, когато се върна!

Však ten psanec pozná, zač je toho loket, až se vrátím.

И повече от 30 000 златни марки, сега са в ръцете на този негодник!

A přes třicet tisíc zlatých je v rukou toho zlosyna.

В замяна на нещо. Да ми разрешите да се разправя с този негодник сам.

Za to, že mi dovolíte, abych naložil s tím zlosynem dle libosti.

Започваме игра с най-ловкият негодник, Уотсън, и с най-могъщия престъпен синдикат в цяла Европа.

Čelíme teď nejmocnějšímu zločinnému spolku v Evropě.

Старият негодник се е завърнал в града, а?

Ten starý darebák je zase tady?

Možná hledáte...