недодялан bulharština

Význam недодялан význam

Co v bulharštině znamená недодялан?

— Невъзпитан, груб, некултурен

Jak se v bulharštině používá недодялан?

Мислиш, че ще дам кесията си на някакъв си недодялан селяндур?

Myslíte, že dám peněženku kdejakému hulvátovi?

Аз съм толкова недодялан и глупав, не съм достатъчно добър за Вас.

Nejsem pro vás dost dobrý.

Винаги съм знаела, че сте груб и недодялан мошеник.

Vždycky jsem věděla, že jste, neposlušný a vulgární tulák.

Малко недодялан и груб, но. умря като джентълмен.

Ale. sentimentální, zemřel jako gentleman.

Глупав, недодялан.

A za všechno může takový neohrabaný hlupák!

Сигурно си мислиш, че съм недодялан.

Hádal bych, že budeš hodně nespoutaná.

Обзалагам се, че е груб, недодялан и непокорен.

Určitě je i chlapák.

Може този недодялан идиот да е прав.

A možná, že má ten starý třesavka pravdu.

Може да съм малко недодялан, но не съм сляп за чувствата ви един към друг.

I když jsem trochu natvdlý, poznám, co cítíte k sobě navzájem.

Маклинтък, едър. груб, недодялан.

Kde jsou všichni?

Джордж Уошингтън Маклинтък, много си недодялан.

Ale stálo to zato.

Можете да бъдете много недодялан, Капитан Кърк.

Byl jste velmi neuctivý, kapitáne Kirku.

Недодялан грубиян! Що не се застреляш!

Ty pitomče, proč nejedeš?

Ти си груб и недодялан.

Jaký jsi nevychovaný.