окончателно bulharština
Význam окончателно význam
Co v bulharštině znamená окончателно?
окончателно
Příklady окончателно příklady
Jak se v bulharštině používá окончателно?
Citáty z filmových titulků
Ако не видя мъжа ви, ще го помолите ли, като стигна лимита му, да си издуха носа, ако иска да продължа. А щом се издуха втори път, спирам окончателно.
Kdybych nemluvil s baronem, požádala byste ho, aby se vysmrkal, když bude chtít přihazovat a pak podruhé, až s tím bude chtít přestat?
Джак, току що видях Доукър. Каза, че ако искаш да заложиш 6000, издухваш си носа веднъж. Ако го издухаш втори път, това е сигнала да спре окончателно.
Poslyš, Dawker mi říkal, že když budeš chtít jít nad šest tisíc, tak se máš vysmrkat, a pak podruhé, až budeš chtít přestat přihazovat.
Окончателно, официално, действително!
Definitivně, legálně, opravdu svoji!
Изяснихме окончателно този въпрос.
Susan, tuhle otázku jsme vyřešili jednou provždy.
След това, което казахте онзи ден, въпросът е окончателно приключен.
Po tom, co jste mi onehdy řekla, ta věc je definitivně uzavřena.
Въпросът е окончателно приключен.
Ta věc je definitivně. uzavřena.
Ако вечеряш с него, значи край. Окончателно.
Jestli s ním půjdeš, tak se s tebou definitivně rozejdu.
Да, окончателно.
Jo, navždy.
Решението на борда е окончателно.
Naše rozhodnutí je definitivní.
Този път може окончателно да изгубя вярата си в човешката душа.
Tentokrát asi ztratím důvěru v duši člověka.
Окончателно ли?
Nadobro?
Окончателно.
Skončili jsme. Navždy.
Това се случи след една от безбройните ни караници. Малко преди ти да се отделиш окончателно от мен.
Došlo k tomu po jedné z těch nekonečných hádek a mého ponižování, ještě než jsi mě stvořil k obrazu svému.
Бизнес мениджърът не е ли дал още своето окончателно заключение?
Už ti naše obchodní manažerka podala zprávu o našich financích?