опровергавам bulharština
vyvrátit
Význam опровергавам význam
Co v bulharštině znamená опровергавам?
опровергавам
Překlad опровергавам překlad
Jak z bulharštiny přeložit опровергавам?
опровергавам bulharština » čeština
Příklady опровергавам příklady
Jak se v bulharštině používá опровергавам?
Citáty z filmových titulků
Ако Луси Чапман отиде при пресата, аз трябва да я опровергавам.
Lucy možná kontaktuje noviny a moje práce je vyvrátit všechny pomluvy, které by mohla napsat.
Не мога да опровергавам.
Nemám pravomoci to odvolat, pane Cummingsi.
Не го опровергавам.
To je pravda, víte.
Нещо, което рядко си давах труд да опровергавам, главно заради Сид.
Něco, co jsem těžko popíral, hlavně kvůli Sydovi.
След което ги опровергавам.
A odhaluju samé podvody.
Няма да го опровергавам, отивайки с вулкански офицер под ръка.
Nemíním mu dokázat opak tím, že budu mít v závěsu vulkánského důstojníka.
Съжалявам, че ви опровергавам, г-н Марс. Но аз имам реален опит с такива групи.
Omlouvám se, že vás přerušuji, pane Marsi ale s takovými skupinami mám značné zkušenosti.
Аз казвам ляво, той казва дясно. Опровергавам го.
Já říkám doleva, on říká doprava.
Защото не искам той да знае, че губя моето време да опровергавам неговата теория за симулирания припадък.
Protože nechci, aby věděl že plýtvám svým časem odsuzováním jeho teorie o zahraném záchvatu.
Опровергавам.
Vyvrácení! - Atomové bomby!
Но съм далеч от мисълта да опровергавам Джош Файгенбаум.
Ale kdo jsem, abych odporoval Joshi Feigenbaumovi.
Ами, опровергавам това.
Tak to zamítám.
Да, ами, аз опровергавам това.
No tak to zamítám.
Опровергавам това.
To zamítám.