оратор bulharština

Význam оратор význam

Co v bulharštině znamená оратор?

оратор podstatné jméno

— Оратор (лат. orator) е човек, който държи, произнася реч, но също този, който има дарбата да говори / да държи речи пред публика и пред обществото, този който има умения в красноречието.Към уикипедия

Příklady оратор příklady

Jak se v bulharštině používá оратор?

Citáty z filmových titulků

Като оратор.

Plynně.

Беше добър оратор.

Dobrý řečník.

Ще издавя повече моряци от една русалка, ще бъда по-добър оратор от самия Нестор, ще изменя по-леко и от древния Одисей, като Сайнон ще завзема Троя втора.

Potopím více lodníků než mořská panna. Výřečný budu stejně jako Nestor a lstivý kluzce nad Odyssea, a jako Sinon dobudu onačejší Tróju.

Истинският борец за мир трябва да обхваща целия спектър от крайно дясното до крайно лявото, както доказва следващият ни оратор.

Skutečně mírové shromáždění by mělo pokrýt celé spektrum od extrémní pravice po extrémní levici. Jak náš další mluvčí prokáže.

Истински оратор.

Ou, byla strhující řečník.

Ти си роден оратор.

Jsi rozený řečník.

Какъв оратор.

Věděl jsem to. Co řečník.

Ед, толкова се радваме, че успя да дойдеш в последната минута и да поемеш мястото на наш главен оратор.

Ede, my jsme tak rádi, že jsi mohl přijít aspoň na poslední minutku a být tak naším nejdůležitějším řečníkem.

Ти си страхотен оратор, Аполо.

Jsi dobrej řečník, Apollo.

Разкажи ми за мъжете, жените, децата, които ще ме търсят. мен, техния разказвач, оратор, камертон. защото аз съм им необходим, както нищо друго на света.

Jmenuj mi muže a ženy i děti, kdož hledají mě, vypravěče příběhů, jenž zpěvem svým dál by je vedl, a jehož potřebují jak víc už nic na tomto světě.

Млад, амбициозен, добър оратор, гони целите си.

Mladý, ambiciózní, dobrý řečník. Chce to někam dotáhnout.

Трябва ни оратор от Средновековието.

Jo, potřebujeme jen jednoho řečníka ze středověku.

Нашият пръв оратор се е родил толкова отдавна, че не мога да го пресметна!

Náš první řečník se narodil v roce 470 před n.l. - Ahoj!

А сега нашият последен оратор, най-големият президент в историята на Америка, мистър Абрахам Линкълн!

A nyní, náš poslední řečník. Jeden z nejvýznamnějších prezidentů v americké historii, pan Abraham Lincoln.

Možná hledáte...