патрон bulharština

patrona, nábojnice

Význam патрон význam

Co v bulharštině znamená патрон?

патрон podstatné jméno

— означава закрилник, покровител, висш ръководител за провеждането на нещо значимо; — цилиндрична гилза снарядена с възпламенител, барут и куршум за стрелково оръжие.

Překlad патрон překlad

Jak z bulharštiny přeložit патрон?

патрон bulharština » čeština

patrona nábojnice

Příklady патрон příklady

Jak se v bulharštině používá патрон?

Citáty z filmových titulků

Не се знае кога на едно момиче ще му потрябва патрон.

Nevíte, kdy se může děvčeti hodit kulka.

Всеки патрон, който можем да носим да се вземе.

Budeme potřebovat veškerou munici, kterou uneseme.

Държах ги на разстояние, докато ми остана само един патрон.

Bránil jsem se, až mi zbyl poslední náboj.

Ако срещнете неприятеля, стреляйте до последния патрон.

Pokud se dostanete do boje.. s nepřítelem střílejte až do poslední kulky.

Ако умре, ще е първият човек, убит с халосен патрон.

Tati. Z toho mě vynechte.

Когато говорите за принципи с патрон в цевта, това е чудесен пример за собствения ви манталитет.

Když mluvíte o zásadách s prstem na spoušti, to je dokonalý příklad vašeho smýšlení.

Ако все пак успеете да сложите патрон в целта, дано не забравите да насочите дулото напред!

Pokud dáváte nábojnici do závěru, pane, doufám, že nezapomenete mířit ostrým koncem dopředu!

Значи това е имало предвид копелето, като говореше за слагане на патрон в цевта.

Tak to ten parchant myslel, když mluvil o nábojnici v závěru.

Има още един патрон.

Zbyl tam ještě náboj.

Патрон.

Náboj.

Виждал ли си някога такъв патрон?

Viděl jsi někdy takovej náboj?

Има само един патрон.

Máš jen jednu kulku.

Когато си поставил патрон в цевта, звукът е друг.

Když střelíš kulku do sudu, zvuk je jiný.

Патрон!

Šéfe!

Možná hledáte...