плесница bulharština
pohlavek
Význam плесница význam
Co v bulharštině znamená плесница?
плесница
Překlad плесница překlad
Jak z bulharštiny přeložit плесница?
плесница bulharština » čeština
Příklady плесница příklady
Jak se v bulharštině používá плесница?
Citáty z filmových titulků
Беше като плесница.
Znělo to jako rána do čelisti!
Ако искате да ми ударите плесница, не се стеснявайте.
Jestli mě chcete udeřit, klidně do toho.
Ще ви ударя плесница, две плесници, пет плесници!
Ani na to nemyslete. Musela bych vám vyškrábat oči.
Но, ако някой ти удари плесница по дясната страна, обърни му и другата.
Ale kdo tě uhodí do pravé tváře, nastav mu i druhou.
Е, аз го извадих на открито и получих плесница за усилието.
Tak jsem jej vynesl na veřejnost a dostal jsem za to facku.
Заслужаваш плесница.
Koleduješ si o ránu do zubů!
Всяка крачка ви зашлевява плесница.
Facka při každém kroku.
Заслужаваш плесница, измамник такъв!
Potřeboval bys profackovat.
Всичко, което искаше беше плесница по задника, Бев.
Ona jenom chtěla, abys ji plácnul přes zadek, Beve.
Хубава плесница, заслужава я.
Jednu pořádnou přes ústa, to by potřebovala.
Мъжете знаят как да ударят плесница на една жена. Сякаш окото ми ще експлодира.
Jak to, že všichni umíte tak dobře fackovat?
Имаш нужда от хубава плесница, от това имаш нужда.
Potřebuješ pár facek, nic víc.
Понякога си мисля, че ти трябва добра плесница по устата.
Někdy si myslím, že potřebuješ, aby ti někdo vrazil.
Тя ми удари една плесница.
Dala mi facku. - Kdo ti dal facku?