под bulharština

pod, podlaha

Význam под význam

Co v bulharštině znamená под?

под preposition

— Предлог - за по-ниско положение на нещо по отношение на друго нещо. — Предлог - около, в непосредствена близост до долната част на нещо. — Предлог - вследствие на нещо. — Предлог - за положение на зависимост.

под podstatné jméno

— Долна хоризонтална част на стая, по която се ходи и на която стоят мебелите.

Překlad под překlad

Jak z bulharštiny přeložit под?

под bulharština » čeština

pod podlaha

Příklady под příklady

Jak se v bulharštině používá под?

Citáty z filmových titulků

Защо мениджърът на Юне стоеше през цялото време под дъжда?

A proč čekal Yoonův manažer v dešti, aby uviděl naši Eun Chae?

Не, ние сме под наем в приземния етаж.

Ne, my bydlíme v suterénu.

Едва ли се крие под леглото, не може да се събере там.

Přesto že je drobná, pod postel se nevejde.

Той е роден под името Марвъл Уайтсайд Парсънс и скоро се свързва с окулта.

Narodil se jako MARVEL WHITESIDE PARSONS a brzy se začal věnovat okultizmu.

Защо са го построили под това ужасно слънце?

Proč ho zrovna nepostavili na slunci?

Все още са под развалините.

Chci se vrátit za svými.

Въздух - под контрол.

Stav atmosféry je v pořádku.

Но дори и сега да можеш да ги издържаш, ако се натрупат някой ден може да рухнеш под тях.

I když zůstanete všichni spolu, pokud se udobříte, mohlo by vám to docela klapat.

Снабдителният тунел е точно под мястото за събиране.

Tento tunel je přímo pod kongresovým centrem.

Това училище сега е под властта на нас, Ордена на Черните Рицари!

Tato škola je nyní pod velením Řádu černých rytířů!

Тя е поддръжник под мое директно командване.

O-ona je pod mým velením.

Нина, какво имаш предвид под експлодира?!

Nino, co jsi myslela tou explozí?

Пусни ме! Ако не ме държиш под око, ще взема да офейкам на някъде.

Říkám pusť mě!

Каква ще е вечерята, която е под номер 5?

Co si dáme k večeři v bodě číslo pět? Něco japonského?