понявга bulharština

Význam понявга význam

Co v bulharštině znamená понявга?

— Остар. Понякога.

Jak se v bulharštině používá понявга?

Понявга силите на тъмнината, желаейки ни злото, ни залъгват с дребни истини, за да ни вкарат в гибелни последствия.

Aby nás temné síly zničily často nás získávají drobty pravdy v drobnostech s námi hrají poctivě v podstatných věcech ale zrazují.

Винаги играе по правилата, а понявга правилата трябва да бъдат, ако не нарушени, поне заобиколени и преразгледани.

Až moc se drží pravidel. A někdy je potřeba pravidla. no, ne úplně porušit, ale ohnout. A taky i jinak vyložit.