предлагам bulharština

radit, poradit, navrhnout

Význam предлагам význam

Co v bulharštině znamená предлагам?

— предлагам (оферта, услуги и т.н.)

Jak z bulharštiny přeložit предлагам?

radit poradit navrhnout

Jak se v bulharštině používá предлагам?

Предлагам ти сделка.

Navrhnu ti obchod.

Не ми трябва съжалението ти, Хенри. Не ти го предлагам.

Nepotřebuji vaši lítost, Henry.

Предлагам внимателно да се провери регистрационната картотека.

Navrhuji přísnější kontrolu dokladů, systematické pátrání a policejní razie.

Предлагам да му дадем десет години в Ливънуорт или единадесет години в Дванайсеуорт.

Doporučuji mu dát buď deset let v Leavenworthu nebo jedenáct v Twelveworthu.

Предлагам да изкопаем окопи. - Окопи ли?

Doporučuji se zakopat.

Ако Щраус не дойде, предлагам да искаме да ни върнат парите.

Jestli Strauss brzy nepřijde, asi začneme vracet peníze.

Предлагам да се качите и да го обявите.

Doporučuji, abyste to šel oznámit.

Предлагам защитата си на дамата.

Nabízím této dámě svou ochranu.

Предлагам, да чуем и видим арфата.

Co kdybychom slyšeli a viděli harfu?

Предлагам работа.

Já mám práci. Pokud ji chcete vzít, v pořádku.

Предлагам, да бъде приложена сила да се предотврати този акт.

Pohybuji, že předejdeme této akci bez použití síly.

Аз ви предлагам ранг, мощ, длъжност, чест, каквото искаш.

Nabízím Vám pozici, sílu, titul, čest, tolik kolik chcete.

Предлагам да видите оттатък езерото.

Navrhuji vám hledat na opačné straně jezera, pane.

Предлагам да свалим капитана!

Žádám, hlasovat o obžalobě!