причастие bulharština

příčestí, participium

Význam причастие význam

Co v bulharštině znamená причастие?

— Причастията са нелични глаголни форми, които имат признаци на глагол на прилагателно име.

Jak z bulharštiny přeložit причастие?

příčestí participium

Jak se v bulharštině používá причастие?

Ако си готов да вземеш последно причастие, аз мога да ти помогна.

Až budeš připraven, přijmi svátost. Mohl bych to pro tebe udělat.

Да запомня как изглежда на първото си причастие.

Jak vypadala na prvním přijímání.

Сякаш вчера беше първото ми причастие.

Zdá se to být jako včera, co jsem měla první přijímání.

Да даде последно причастие.

Dát poslední pomazání.

Опитвам се да намеря чашата за причастие. Какво?

Hledám svůj svátostný kufřík.

Чашата за причастие.

Váš co? - Svátostný kufřík.

За първо причастие?

K biřmování?

Според светото божие причастие, се вричам да ти бъда вярна.

Jak Bůh svatě káže, přísahám ti svou věrnost.

И не съм свършил да те измъчвам, кучи сине, докато излезнат от мръсните ти уста думи зли срещу светото причастие и неговата мнима майка!

Opět jsem vás mučil.!. zkurvysyni. dokut jste nevyslovily kledby boží svátosti a jeho zkurvené matky!

Вярваш ли в Светия Дух, светата Католическа църква, в светото причастие, за опрощение на греховете, възкресението и вечния живот?

Věříš v Ducha svatého, svatou církev katolickou, společenství svatých apoštolů, odpuštění hříchů, vzkříšení těla a život nesmrtelný?

Вярвам в светото причастие, в опрощението на греховете. Чакам възкресението на мъртвите и живот в бъдещия век.

Věřím v Ducha svatého, ve svatou katolickou církev ve svaté odpustitele hříchů ve vzkříšení těla a život věčný.

И така наречените първо причастие и помазание. не са основани от Христос!

A tak zvané biřmování a poslední pomazání nebyly ustanoveny Kristem!

Ти получи последно причастие, считахме че си почти светец.

Dostals poslední svátost a my tě už nalezli mezi požehnanými.

Говорих с дон Латанци. Ако ще се женим, трябва да вземеш причастие и трябва да се изповядаш.

Kněz říkal, že musíš jít ke zpovědi a k přijímání.