ритуал bulharština
rituál, obřad
Význam ритуал význam
Co v bulharštině znamená ритуал?
ритуал
Překlad ритуал překlad
Jak z bulharštiny přeložit ритуал?
Příklady ритуал příklady
Jak se v bulharštině používá ритуал?
Citáty z filmových titulků
Краткият масонски ритуал, който се смята, че Армстронг и Олдрин са извършили, декларирал небесното тяло на Луната, за собственост на Масонския Бог.
Při krátkém zednářském rituálu, který ARMSTRONG a ALDRIN pravděpodobně provedli, při něm řekli tělo Měsíce patří bohu svobodných zednářů.
Над вашето тяло трябва да се изпълни древен ритуал, а след това ще прочета великото заклинание, с което Изида е върнала към живот Озирис и вие отново ще оживеете.
Nad tvým tělem je třeba provést prastaré rituály. Pak přečtu mocné zaklínadlo, jehož pomocí Isis navrátila Osirise ze záhrobí.
Пристъпете към свещения ритуал!
Vykonejme to, co se má.
Но това не е повод за езически ритуал.
Ale to není důvod k pohanské slavnosti.
Ще спазим целия ритуал.
Budeme hýřit.
Има си ритуал.
Teď si srandu nedělám.
Прилича на езически ритуал или церемониален танц, в който вярващите седят, сърбат чай и боготворят дрехи.
Muselo mi přeskočit. Byli jste někdy na přehlídce?
Това е своего рода ритуал.
Víš.. je to taková zdvořilost.
Сякаш е бил извършен някакъв ритуал.
Došlo zde k jakémusi podivnému obětnímu rituálu.
Древен уарушки ритуал.
Obřad zvaný Warusha.
Колко често извършвате този малък ритуал?
Jak často absolvuješ tenhle rituál?
Очарователен ритуал.
Okouzlující rituál.
Беше се превърнало почти в ритуал.
Byl to skoro rituál.
Прикриваме го с ритуал и обичаи, забулени в мистерия.
Skrýváme to za rituál a zvyky zahalené do starobylosti.