сбор bulharština
sbírka, množství
Význam сбор význam
Co v bulharštině znamená сбор?
сбор
Překlad сбор překlad
Jak z bulharštiny přeložit сбор?
Příklady сбор příklady
Jak se v bulharštině používá сбор?
Citáty z filmových titulků
Свирете сбор!
Trubte nástup!
Добре, подайте сигнал за сбор.
Signalizujte zahájení krycího manévru.
Сбор на офицерите.
Přivolejte důstojníky.
Тръбач! Свири офицерски сбор за капитан Бритълс!
Trubači, signál ke svolání důstojníků pro kapitána Brittlese!
Г-н Буш бихте ли наредили сбор на кърмата за наказанието?
Pane Bushi, svolejte důstojníky na záď.
Свирете сбор.
A zatrubte k nástupu!
Избяга с един търговски пътник по време на молитвен сбор.
Utekla mi s bubeníkem. - Během setkání kazatelů.
Питаш се. какъв е общият сбор от живота ти, какво значение е имало присъствието по всяко време за всичко. или дали изобщо е имало някакво значение, наистина.
Ptá se sám sebe, zda jeho život za něco stál, co jeho pobyt na tomhle světě vlastně znamenal, nebo jestli vůbec něco znamenal.
Целият полк. Сбор от подли, мръсни и страхливи псета.
Celý ten shnilý pluk je banda plazících se, naříkajících, bázlivých potkanů.
Крюкенбърг, свирете сбор.
Kreukenbergu, schromážděte je. - Ano.
Кажи на тръбачите да свирят сбор.
Řekni trubačům, ať svolají shromáždění.
Хайде, Ракети. Сбор.
Jets, valíme pryč.
Казаха ми, че гърците имат сбор при Коринт.
Řekové mají v Korintu shromáždění.
Тръбач, свири сбор.
Trubači, svolejte muže.