своеобразен bulharština
Význam своеобразен význam
Co v bulharštině znamená своеобразен?
своеобразен
Příklady своеобразен příklady
Jak se v bulharštině používá своеобразен?
Citáty z filmových titulků
Убитите момичета са имали своеобразен клуб.
Ty dívký měly takový spolek.
Използването на този странен трик на светлината довело до този пръв своеобразен филм.
Využít tuto legrační věc, kterou dělá světlo pak skončilo u toho, co by se mohlo nazvat jako první kino.
Това сигурно е своеобразен рекорд.
Určitě jsem udělal rekord.
Своеобразен биологичен маркер.
Vývojové stadium bio-značkovače.
Помогна ми да спра да съжалявам своето пупи-папи и да го превърна в своеобразен рай.
Proměnila mojí ubohou pipinku a pozvedla jí do určitýho druhu nebe.
Своеобразен.
Máte ojedinělý styl.
Те стават своеобразен факел и горят в ослепителен огън.
Jsou jako pochodně. Hoří spalujícím ohněm.
По традиция жизнените институции, които имат голяма власт, посочват тази роля като своеобразен списък с добродетели.
A obvykle instituce, které jsou živé a mají velkou moc, budou upřesňovat tuto roli v určitém smyslu jako seznam ctností.
Елегантен, но своеобразен.
Elegantní, přesto hravé.
Няколкото километра разделящи високите планини от тези тропически брегове изпълнени с животни и растения са изолиран, своеобразен свят.
Těch pár mil, které dělí nejvyšší hory ostrova od těchto tropických pobřeží je přeplněno zvířaty a rostlinami uvězněnými v jejich malém světě.
В края на миналия сезон това бяха двата най-добри отбора и мнозина теърдяха, че мачът ще е своеобразен финал.
Na konci minulé sezóny to byly nejlepší dva týmy a tento zápas je považovaný za zápas o národní titul.
Използването на този странен трик на светлината довело до този пръв своеобразен филм.
Využítí této legrační věci, kterou dělá světlo pak dalo vzniknout tomu, co by se mohlo nazvat jako první kino.
Влизаш в ролята на своеобразен порнограф.
Jakási vaše vlastní pornografie.
Не бих имала нищо против. - Това е защото си американка. Намирам цялата идея като своеобразен крадец на живот.
Protože jsi Američanka, ale já ne a tu věc považuji za zloděje života.