следа bulharština

stopa

Význam следа význam

Co v bulharštině znamená следа?

следа

Белег оставен върху повърхности след преминаване на нещо(някой)

Překlad следа překlad

Jak z bulharštiny přeložit следа?

следа bulharština » čeština

stopa

Příklady следа příklady

Jak se v bulharštině používá следа?

Citáty z filmových titulků

Няма и най-малка следа от детето или директора на нощния клуб.
Aigoo. Nenašli jsme ani sebemenší stopu po tom dítěti.
Получих телеграма от осведомител със следа, която чаках.
Dostal jsem tip od informátora na stopu, na kterou jsem čekal.
Тогава открих следа.
Pak jsem objevila stopu.
Ред каза, че има следа по случая с братята.
Reddington říká, že má stopu vedoucí k bratrům. Chce si promluvit.
Трябва ми следа.
Potřebuju vodítko.
Имаме следа за Шаопинг. - Чудесно.
Máme stopu vedoucí k Xiaoping Li.
Казват, че полицията е на грешна следа.
A pod naším nosem Víte, nemyslím, že je to vaše chyba, ale policie.
Вижте, полицията трябва да проверява всяка следа.
To je důvod proč policie musí sledovat každou stopu.
Трябва да използваме всички възможности да попаднем на следа.
Musíme zkusit všechno a najít tak nějakou stopu.
Никаква следа.
Vůbec nic mě nenapadá.
Никаква следа от нищо.
Nikdo nic neviděl.
Стигнах до дърветата, но от подлеца нямаше и следа.
Dostal jsem se do houští a ten neřád nikde.
Не намирам и следа от Елизабет.
Po Elizabeth nezůstala ani stopa.
Никаква следа от тях.
Není po nich stopy.

Možná hledáte...