stopa čeština
Překlad stopa bulharsky
Jak se bulharsky řekne stopa?
Příklady stopa bulharsky v příkladech
Jak přeložit stopa do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Bylo by zapotřebí hodně síly nebo něčeho obrovského, abys to odsud dostal a po ničem takovém tu není žádná stopa.
Трябвало е огромна сила или някой изключително як и едър, за да го отмести оттам, а и нямаше никакви следи.
Nebyla tu žádná stopa potom, kudy se to táhlo.
Нямаше и най-малката диря от посоката, в която е бил извлачен.
Po Elizabeth nezůstala ani stopa.
Не намирам и следа от Елизабет.
Po uprchlících žádná stopa. - Děkuji.
Все още не сме открили следите им.
Nikde ani stopa!
Няма и следа от тях. - Абсолютно никаква.
Mohla by zvuková stopa udělat nějaký zvuk, prosím?
Би ли саундтрака, произвел звук?
Stále žádná stopa po Lydii nebo Wickhamovi.
Все още няма следи от Лидия и Уикъм.
Nic. Jenom stopa po bodnutí na krku.
Нищо, освен малка точка на врата.
Zničit tak, aby po ní nezůstala žádná stopa.
И то така, че нищо да не остане.
Nebyla po něm nalezena žádná stopa od doby kdy opustil Cumberlandské letovisko. ve společnosti svého domělého pacienta.
След това доктора никой повече не го е виждал, а и пациента също.
Ani stopa po teplotě. - Ani stopa po teplo.
Никаква температура.
Ani stopa po teplotě. - Ani stopa po teplo.
Никаква температура.
Není žádná stopa k identitě Kindlera kromě jedné maličkosti.
Никакви следи не водят към самоличността на Франц Киндлер. Освен една малка подробност.
Není po nich ani stopa, pane.
И следа няма от тях.