stopa čeština

Překlad stopa švédsky

Jak se švédsky řekne stopa?

fot spår susning ledtråd fotspår fotavtryck fot-spår fot-av-tryck

Jak přeložit stopa do švédštiny?

V jednu chvíli jsem přenesl pistoli ze studovny do knihovny, když jsem podezříval Lucase, že je zločinec, ale byla to falešná stopa.

Jag flyttade pistolen från arbetsrummet till biblioteket när jag misstänkte Lucas. Men jag tog miste.

To je stopa. Ta je obrovská.

Ja, det är hans fotavtryck.

Tady, další stopa.

Här har vi hans fotavtryck igen.

Ani žádná stopa, která by nás k němu dovedla?

Det måste finnas några ledtrådar.

Mohla by zvuková stopa udělat nějaký zvuk, prosím?

Kan ljudspåret vara snäll och göra ett ljud?

Jinak ani stopa.

Inte minsta tecken.

Dobře! Ani stopa po teplotě.

Jag har ingen feber alls!

Ani stopa po teplo. Aleluja!

Ingen feber alls.

Stopa na kulce by dokázala, že jde o tu zbraň.

Märkena på kulan visade ju att den var mordvapnet.

Není po nich ani stopa, pane.

Inte ett spår av dem, sir.

Jakmile se za něj vdala, nezbyla po ní ani stopa.

Hon gifte sig med honom och försvann sen spårlöst.

Při posmrtném ohledání se nenajde ani stopa po jedu.

Underligt nog lämnar giftet inga spår, varken i magen eller blodet.

Každá stopa je dobrá.

De vi jagar är ganska luriga.

Ten skleněný střevíc je jejich jediná stopa.

Glasskon är enda ledtråden.