спирка bulharština

zastávka

Význam спирка význam

Co v bulharštině znamená спирка?

— Място за спиране на влакове, трамваи, автобуси и други превозни средства

Jak z bulharštiny přeložit спирка?

zastávka autobusová stanice

Jak se v bulharštině používá спирка?

Вашата спирка е следващата.

Vaše zastávka je až ta příští.

Можете ли да ми кажете коя е следващата спирка?

Můžete mně říci, na které další stanici tenhle vlak staví?

Това е първата ни спирка, нали?

To je první zastávka.

Сега е последната спирка. След време ще има повече работа, отколкото навсякъде на запад от Чикаго.

Teď jsou koleje jen sem, ale za několik let.. to město dá více než jakékoli jiné na západ od Chicaga.

Следваща спирка - Лордсбърг!

Příští zastávka Lordsburg.

Това е еднопосочно пътуване с последна спирка гробището.

Je to jednosměrná cesta a poslední zastávkou je hřbitov.

Също както помнех и това, което ми каза за пътуването в тролея, Кийс, че не можеш да слезеш от него преди последната спирка, гробището.

Stejně jako jsem si pamatoval co jste mi řekl, Keyesi. o té cestě tramvají. a to, že se dalo vystoupit až na konci linky. tam kde byl hřbitov.

Аз слизам от тролея на тази спирка.

Vystupuju z tramvaje přímo na tomhle rohu.

Трябва да пътуват заедно до последната спирка.

Musí spolu jet až na úplný konec linky.

А последната спирка е гробището.

A poslední zastávkou je hřbitov.

До последната спирка трябва да пътуват двама.

Dva lidé opravdu pojedou na konec linky. Ale já nebudu jedním z nich.

Следваща спирка Ясинто.

Příští zastávka, Jacinto.

Сайпан беше първата ни спирка.

Saipan byla naše poslední zastávka.

Тази спирка е Беотигога.

Příští zastávka Beotigogae, Beotigogae.